J. M. R. Lenz Remarks concerning the theatre : German and English = Anmerkungen übers Theater : Deutsch und Englisch /Author: Diffey, Norman R.,
Publisher: München : Iudicium,
Date: 2012. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Luise Gottsched the translator /Author: Brown, Hilary,
Publisher: Rochester, N.Y. : Camden House,
Date: 2012. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Lost in translation? : an analysis of the role of English as the Lingua Franca of multilingual business communication /Author: Böttger, Claudia.
Publisher: Hamburg : Verlag Dr. Kovač,
Date: 2007. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Structural propensities : translating nominal word groups from English into German /Author: Doherty, Monika.
Publisher: Philadelphia : Philadelphia : J. Benjamins,
Date: 2006. This title can be found in 2 Iowa libraries.
A basis for scientific and engineering translation : German-English-German /Author: Hann, Michael.
Publisher: Philadelphia : Philadelphia : John Benjamins Pub. Co.,
Date: c2004. This title can be found in 2 Iowa libraries.
Shakespeare, reception and translation : Germany and Japan /Author: Von Schwerin-High, Friederike.
Publisher: London ; Continuum,
Date: [2004] This title can be found in 1 Iowa libraries.
Cross-linguistic variation in system and text : a methodology for the investigation of translations and comparable texts /Author: Teich, Elke,
Publisher: New York : New York : Mouton de Gruyter,
Date: 2003. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Annotated texts for translation : English-German : functionalist approaches illustrated /Author: Schäffner, Christina.
Publisher: Buffalo, NY : Buffalo, NY : Multilingual Matters,
Date: c2001. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Translating the elusive : marked word order and subjectivity in English-German translation /Author: Schmid, Monika S.
Publisher: Amsterdam ; J. Benjamins Pub.,
Date: [1999] This title can be found in 1 Iowa libraries.
Translating by factors /Author: Gutknecht, Christoph.
Publisher: Albany, N.Y. : State University of New York Press,
Date: c1996. This title can be found in 2 Iowa libraries.
Thinking in a foreign language : an investigation into essay writing and translation by L2 learners /Author: Smith, Veronica.
Publisher: Tübingen : G. Narr,
Date: c1994. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Transformations and texts : G.B. Shaw's Buoyant billions /Author: Joyce, Steven,
Publisher: Columbia, SC, USA : Camden House,
Date: c1992. This title can be found in 1 Iowa libraries.
The German way : a manual of advanced English-German translation /Publisher: Glasgow : Scottish Papers in Germanic Studies,
Date: 1987 [i.e. 1988] This title can be found in 1 Iowa libraries.
Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch /Author: Hönig, Hans G.
Publisher: Tübingen : G. Narr,
Date: c1982. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Praktische Übersetzungskritik : vorgeführt am Beispiel einer deutschen Übersetzung von Erich Fromm's "The Art of Loving" /Author: Hesseling, Ulla.
Publisher: Tübingen : Stauffenberg,
Date: 1982. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Englisch-deutsche Übersetzung ; ein Arbeitsbuch für Studenten /Author: Herms, Dieter.
Publisher: München : Max Hueber,
Date: 1979. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Der Romancier als Übersetzer : Annemarie u. Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa : e. Beitr. zur Übersetzungskritik /Author: Hinrichsen, Irene.
Publisher: Bonn : Bouvier,
Date: 1978. This title can be found in 2 Iowa libraries.
William Faulkner's later novels in German: a study in the theory and practice of translationAuthor: Boecker, Eberhard
Publisher: Tübingen, Niemeyer,
Date: 1973. This title can be found in 1 Iowa libraries.
Technik des Übersetzens : Englisch und Deutsch ; eine systematische Anleitung für Übersetzen ins Englische und ins Deutsche für Unterricht und Selbststudium /Author: Friederich, Wolf.
Publisher: München : Hueber,
Date: 1969. This title can be found in 2 Iowa libraries.
Practice in German prose : passages for translation ;Author: Kolisko, G.
Publisher: New York : St. Martin's Press,
Date: 1957. This title can be found in 1 Iowa libraries.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.