37 records matched your query       

Author:

Karlin, Daniel, 1953-

Title:

Proust's English / Daniel Karlin.

Publisher:

Oxford University Press,

Copyright Date:

2005

Description:

xii, 229 p. : ill. ; 23 cm.

Subject:

Proust, Marcel,--1871-1922--Language.
French language--English.--English.
England--In literature.

Notes:

Includes bibliographical references (p. [215]-218) and index.

Contents:

Un arriviste digne de louange. Anglomanie -- For what fault have you most toleration? -- 'Je ne prétends pas savoir l'anglais' -- 'I do not speak French' -- Le livre des snobs -- Swann and Odette -- Enter Swann(s) -- 'La dame en rose' -- Odette's smarts -- Odette orchidophile, Odette orchidée -- Odette en fleurs -- Swann's way with words -- 'C'est bien ce qu'on appelle un gentleman?' -- L'israélite du Jockey -- 'D'origine anglaise' -- Choses normandes -- Balbec as found -- Le Grand-Hôtel de Balbec-Cabourg - Le sport -- The painter of modern life -- Les Mots retrouvés -- Un Englische; un English -- Du pur vocabulaire -- Qu'est-ce que l'Anglais? -- Etymology and deformation -- Un arriviste digne de louange.

ISBN:

9780199256884 (alk. paper)
0199256888 (alk. paper)

OCLC:

(OCoLC)60931408

LCCN:

2005019763

Locations:

USUX851 -- Iowa State University - Parks Library (Ames)

OVUX522 -- University of Iowa Libraries (Iowa City)