16 records matched your query
02396aam a2200349Ii 4500 001 08F1A6AA177D11EC850ADFAD22ECA4DB 003 SILO 005 20210917010313 008 210901s1971 xx 000 0 eng d 035 $a (OCoLC)1266283254 040 $a NUI $b eng $e rda $c NUI $d SILO 050 4 $a PL855.A79 $b D43 1971 100 1 $a Katagiri, Yuzuru, $d 1931- $e translator. $e translator. 245 10 $a Dear Mr. Isozaki, Vice President of Japan National Railway ; $b Man sees truth for but a moment (at the time of the struggle against Japanese-American Security Treaty, 1960) / $c poems of Yuzuru Katagari ; translated by Yuzuru, Karen, Masa, and Gary. 264 1 $a [Place of publication not identified] : $b [publisher not identified], $c [1971] 300 $a 4 sheets ([4] pages) ; $c 28 cm 500 $a Typescript. 500 $a Two poems by Yuzuru Katagiri that has been translated into English by Gary Snyder along with two others (Karen Brazell and Masa Snyder.) 500 $a First poem is signed and dated on the third page by Katagiri on March 12, 1971, and by Gary Snyder, dated 12.III.40071. Gary Snyder has annotated bottom of first page with line from poem "five times more bombs have fallen on N. Viet-Nam than were dropped on Japan in World War II." 500 $a This poem is listed in McNeil as F2, part of a series of Japanese poems that were recorded live in 1971 at the Guggenheim Museum. The recording entitled "3 Japanese Poets" was made by the Japan Society. Katagiri was part of the recording along with Ryuichi Tamura and Shuntaro Tanikawa with Snyder and Harold P. Wright on hand as translators. 500 $a The poems protest Japanese involvement in the Vietnam War. 546 $a In English ; translated from Japanese. 505 0 $a Dear Mr. Isozaki, Vice President of Japan National Railway -- Man sees truth for but a moment (at the time of the struggle against Japanese-American Security Treaty, 1960) 650 0 $a Japanese poetry $y 20th century $v Translations. 650 0 $a Protest poetry, Japanese $y 20th century $v Translations. 650 0 $a Vietnam War, 1961-1975 $z Japan $v Poetry. 700 1 $a Brazell, Karen, $e translator. 700 1 $a Snyder, Masa, $e translator. 700 1 $a Snyder, Gary, $d 1930- $e translator. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20220317023152.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=08F1A6AA177D11EC850ADFAD22ECA4DBInitiate Another SILO Locator Search