"I Feel Awful, Thanks was originally published in Spanish as Estoy Fatal, Gracias, by VR Europa in 2022"--Colophon page.
Summary:
Joana es una joven bruja que consiguió el trabajo de sus sueños en un aquelarre en Londres, su ciudad favorita, donde podrá dedicarse a crear pociones, ¡su actividad favorita! Sin embargo, pronto descubrirá que la realidad de la vida en la ciudad no es tan idílica. Encontrar piso es una dura prueba, el "trabajo de sus sueños" es estresante y está totalmente sola. Poco a poco se va haciendo un hueco, pero el cansancio, la tristeza y las dudas amenazan con derribar el éxito que tanto le ha costado conseguir . . . hasta que empieza a hablar con un profesional que la ayuda a darse cuenta de que para cuidarse debe conocerse a sí misma. Joana is a young witch who secured her dream job with a coven in London, her favorite city, where she can dedicate herself to creating potions, her favorite activity! However, she will soon discover the reality of city life is not so idyllic. Finding a flat is an ordeal, her "dream job" is stressful, and she's totally alone. Little by little, she makes her place, but fatigue, sadness, and doubts threaten to topple her hard-earned success . . . until she starts talking to a professional who helps her realize in order to take care of herself, she must know herself.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.