191 records matched your query
03696aam a2200421 i 4500 001 53621508B2E711EBB11E7CB730ECA4DB 003 SILO 005 20210512010016 008 201029s2020 ag 000 f spa d 020 $a 8416517312 020 $a 9788416517312 035 $a (OCoLC)1234471655 040 $a DZM $b eng $e rda $c DZM $d OCLCO $d OCLCF $d HHO $d OCLCO $d BDX $d YDX $d GK8 $d OCLCO $d CLE $d IOU $d SILO 041 1 $a spa $h eng 043 $a n-us-il 082 04 $a 813/.6 $2 23 100 1 $a Vanderah, Glendy, $e author. 240 10 $a Where the forest meets the stars. $l English 245 10 $a MaÌs allaÌ de las estrellas / $c Glendy Vanderah ; traduccioÌn de Julieta MariÌa Gorlero. 250 $a 1.a edicioÌn. 264 1 $a Argentina : $b Umbriel, $c 2020. 300 $a 350 pages ; $c 23 cm 520 $a DespueÌs de enfrentarse a la muerte de su madre y de sufrir su propia batalla contra el caÌncer, Joanna Teale regresa a su investigacioÌn de posgrado sobre la anidacioÌn de las aves en la zona rural de Illinois, decidida a demostrar que sus recientes padecimientos no han podido con ella. Se sumerge por completo en su trabajo, desde el alba hasta el anochecer, hasta que su solitaria rutina se ve alterada por la aparicioÌn, frente a su cabanÌa, de una misteriosa ninÌa, descalza y llena de magulladuras. La ninÌa se hace llamar Ursa y asegura haber venido de las estrellas para presenciar cinco milagros. Preocupada por la situacioÌn en el hogar de la pequenÌa, Jo, con renuencia, accede a dejar que se quede con ella hasta descubrir maÌs sobre el pasado de Ursa. Jo consigue la ayuda de su vecino huranÌo, Gabriel Nash, para resolver el misterio de la adorable ninÌa. Pero cuanto maÌs tiempo pasan juntos, maÌs preguntas tienen. ¿CoÌmo puede una ninÌa tan pequenÌa no solo leer a Shakespeare, sino tambieÌn comprenderlo? ¿Por queÌ no dejan de suceder cosas buenas en su presencia? ¿Y por queÌ han dejado de revisar la paÌgina web que reuÌne la informacioÌn de los ninÌos desaparecidos? Aunque los tres han creado un viÌnculo increiÌble, saben que deben tomar decisiones difiÌciles. Cuando el verano se aproxima a su fin y Ursa estaÌ cerca de su quinto milagro, su peligroso pasado viene a buscarla y dolorosos secretos saldraÌn a la luz. 520 $a A mysterious child teaches two strangers how to love and trust again. After the loss of her mother and her own battle with breast cancer, Joanna Teale returns to her graduate research on nesting birds in rural Illinois, determined to prove that her recent hardships have not broken her. When a mysterious child who shows up at her cabin, barefoot and covered in bruises, Joanna enlists the help of her reclusive neighbor, Gabriel Nash, to solve the mystery of the charming child. But the more time they spend together, the more questions they have. How does a young girl not only read but understand Shakespeare? Why do good things keep happening in her presence? And why aren't Jo and Gabe checking the missing children's website anymore? Though the three have formed an incredible bond, they know difficult choices must be made. 546 $a In Spanish, translated from the English. 650 0 $a Gifted children $v Fiction. 650 0 $a Ornithologists $v Fiction. 650 0 $a Families $v Fiction. 650 0 $a Forgiveness $v Fiction. 650 0 $a Trust $v Fiction. 651 0 $a Illinois $v Fiction. 650 4 $a Spanish language materials. 655 7 $a Domestic fiction. $2 lcgft 700 1 $a Gorlero, Julieta, $e translator. 941 $a 1 952 $l BAPH771 $d 20210512010127.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=53621508B2E711EBB11E7CB730ECA4DB 994 $a C0 $b IOUInitiate Another SILO Locator Search