Alejandria fights back! = ¡La lucha de Alejandria! / written by Leticia Hernández-Linares and the Rise-Home Stories Project ; illustrated by Robert Liu-Trujillo ; translated by Carla España.
Nine-year-old Alejandria rallies her family and community to fight and save their neighborhood from rising rent prices and evictions. Para Alejandria de nueve años, el hogar no es sólo el apartamento que comparte con Mami y su abuela, Tita, sino más bien todo el barrio. El hogar es la panadería donde la Sra. Beatrice hace unos ricos picos; la vereda donde la Sra. Alicia vende flores con su perrito, Duende; y la pulpería con el amistoso Sr. Amir. Pero últimamente la ciudad ha estado cambiando, y los precios de alquiler están subiendo. Muchas personas en el barrio se están yendo porque ya no pueden costear sus hogares, y letreros anunciando "Se Vende" están apareciendo por todos lados. Entonces ocurre lo peor: Mami recibe una carta diciendo que ellas también tendrán que mudarse. Alejandria sabe que no es justo, pero no está dispuesta a darse por vencida e irse. ¡Únete a Alejandria mientras ella reúne a su comunidad para luchar y salvar su barrio!
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.