936 records matched your query
03235aam a2200517 i 4500 001 6B86BEFC9E3C11EE84E191EF36ECA4DB 003 SILO 005 20231219010058 008 221123s2023 nyu 000 0 eng 010 $a 2022053645 020 $a 1644211769 020 $a 9781644211762 035 $a (OCoLC)1353605620 040 $a DLC $b eng $e rda $c DLC $d OCLCF $d NFR $d OQX $d IND $d VP@ $d ORX $d BKL $d YDX $d BDX $d TOH $d UKMGB $d OCLCO $d NUI $d SILO 041 1 $a spa $a spa $h spa 042 $a pcc 050 00 $a PQ7539.2.D3 $b P6413 2023 082 00 $a 861/.64 $2 23/eng/20221206 100 1 $a Dalton, Roque, $d 1935-1975, $e author. 245 10 $a Historias y poemas de una lucha de clases = $b Stories and poems of a class struggle / $c Roque Dalton ; translation by Jack Hirschmann & Barbara Paschke ; foreword by Christopher Soto & Tatiana MarroquiÌn ; introductions by Jaime Barba & Margaret Randall. 246 31 $a Stories and poems of a class struggle 250 $a EdicioÌn bilinguÌe. 250 $a Bilingual edition. 264 1 $a New York : $b Seven Stories Press ; $c [2023] 300 $a xxxv, 195 pages ; $c 22 cm 520 $a "One of Latin America's greatest poets, Roque Dalton was a revolutionary whose politics were inseparable from his art. Born in El Salvador in 1935, Dalton dedicated his life to fighting for social justice, while writing fierce, tender poems about his country and its people. In Stories and Poems of a Class Struggle, he explores oppression and resistance through the lens of five poetic personas, each with their own distinct voice. These poems show a country caught in the crosshairs of American imperialism, where the few rule the many and the many struggle to survive-and yet there is joy and even humor to be found here, as well as an abiding faith in humanity. In striking, immediate, exuberantly inventive language, Dalton captures the ethos of a people, as stirring now as when the book was first published forty years ago. "I believe the world is beautiful," he writes, "and that poetry, like bread, is for everyone.""-- $c Provided by publisher. 546 $a Parallel text in English and Spanish. 600 10 $a Dalton, Roque, $d 1935-1975 $v Translations into English. 600 17 $a Dalton, Roque, $d 1935-1975 $2 fast $0 (OCoLC)fst00083076 650 1 $a Spanish language materials. 655 0 $a Bilingual books. 655 7 $a Political poetry $2 fast $0 (OCoLC)fst01941332 655 7 $a Translations $2 fast $0 (OCoLC)fst01423791 655 7 $a Political poetry. $2 lcgft 655 7 $a PoeÌsie politique. $2 rvmgf $0 (CaQQLa)RVMGF-000313279 700 1 $a Hirschmann, Jack, $e translator. 700 1 $a Paschke, Barbara, $e translator. 700 1 $a Soto, Christopher, $d 1991- $e writer of foreword. 700 1 $a MarroquiÌn, Tatiana, $e writer of foreword. 700 1 $a Randall, Margaret, $d 1936- $e writer of introduction. 700 1 $a Barba, Jaime, $d 1910- $e writer of introduction. 700 12 $a Dalton, Roque, $d 1935-1975. $t Historias y poemas de una lucha da clases. 700 12 $a Dalton, Roque, $d 1935-1975. $t Historias y poemas de una lucha da clases. $l English. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20240117012910.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=6B86BEFC9E3C11EE84E191EF36ECA4DBInitiate Another SILO Locator Search