Durante la posguerra barcelonesa, la vida no es nada fácil para María. Solo el amor parece dar tregua a tanta pobreza, aunque su pasión por el señor Albert sea un imposible que malogrará su inocencia... y condicionará la vida de otra mujer. ¿Qué relación existe entre María e Isabel, que vivirá en el Buenos Aires de 1976, durante la dictadura de Videla? ¿De qué modo está vinculado el secuestro de esta última con el pasado de aquella joven? Quizá la respuesta se encuentre oculta en la novela que Marisa descubre, junto al cadáver de su amante, en un viejo hotel de Barcelona. ¿Cómo alterará su existencia la lectura de sus páginas? Tres historias aparentemente inconexas que avanzarán en paralelo hasta confluir en una única trama de pasiones cruzadas, certezas a medias e intereses silenciados que acabarán por salir a la luz. Viajes de ida y vuelta entre el presente y el pasado que nos revelarán la tozudez y la fuerza del destino, así como la belleza de unas vidas imperfectas... Sacudidas, siempre, por el amor. During the postwar period in Barcelona, life was not easy for María. Only love seems to give a truce to so much poverty, although her passion for Mr. Albert is an impossibility that will spoil her innocence ... and will condition the life of another woman. What relationship exists between María and Isabel, who will live in Buenos Aires in 1976, during the Videla dictatorship? In what way is the kidnapping of the latter linked to that young woman's past? Perhaps the answer is hidden in the novel that Marisa discovers, next to the corpse of her lover, in an old hotel in Barcelona. How will reading its pages alter its existence? Three apparently unrelated stories that will advance in parallel until they converge in a single plot of crossed passions, half-certainties and silenced interests that will eventually come to light. Round trips between the present and the past that will reveal to us the stubbornness and strength of destiny, as well as the beauty of imperfect lives ... Shaken, always, by love.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.