Mama, papa, syn-student i dochʹ-shkolʹnit͡sa - li͡ubimye personazhi chitateleĭ Mashi Traub. My vstrechalisʹ s nimi v knigakh 'Schastlivai͡a semʹi͡a', 'O chem govori͡at mladent͡sy', 'Vsi͡a la vie' i mnogikh drugikh. My nabli͡udali za ėtim semeĭstvom vo vremi͡a ikh otpuska v Gret͡sii i v sportivnom lagere, sledili za ikh budni͡ami v Moskve. I kazhdyĭ raz ėto bylo ostroumno, i͡arko i uvlekatelʹno. Tak, kak umeet tolʹko Masha Traub. A chto zhe proiskhodit s nashimi geroi͡ami segodni͡a, kogda oni, tak zhe, kak my vse, zaperty v sobstvennoĭ kvartire, gde v kazhdoĭ komnate i dazhe na kukhne ne prekrashchai͡utsi͡a zoom-konferent͡sii, delovye peregovory v Skaĭpe, shkolʹnye uroki i institutskie seminary, a eshche vystavli͡aetsi͡a svet i nalazhivaetsi͡a zvuk, chtoby datʹ intervʹi͡u? Semeĭstvo ne unyvaet i nakhodit povod posmei͡atʹsi͡a. Masha Traub's readers are familiar with her family characters: Mom, Dad, their student-son and schoolgirl-daughter. They have featured in many of Traub's books, from their vacations in Greece and a sports camp, plus their everyday life in Moscow. What's happening with the family now that they, like everyone around the world, are under lockdown in their apartment with Zoom conferences, business via Skype, and school lessons throughout the apartment? Find out how they're coping with quarantine...
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.