Includes bibliographical references (pages 301-304).
Contents:
12. Annexe. Georges Simenon et Jean Giono. 2. Pietr le Letton : le contrepoids de l'"avarice" au vertige de la "perte" -- Le motif des jumeaux et le thème du double -- Ce qu'il en est de l'escroquerie -- Maigret : l'écrivain avare racheté par la perte de son double -- 3. Le Charretier de la "Providence" : y a-t-il un homme à la barre ? -- L'incipit : la question du double -- Le double : les deux frères -- Le double : le charretier de la Providence -- La place du Père, seul maître à bord -- 4. Monsieur Gallet, décédé : du romancier faussaire à l'écrivain roi, une rédemption -- In illo tempore régnait le roi, c'est-à-dire le père -- L'écrivain et ses doubles -- Naturaliser le roman -- 5. La Tete d'un homme : en haine du Monde-Mère, espace de mort -- Un dispositif de délégation en chaîne : la perte indirecte à en perdre la tête -- Des êtres de la perte -- Maigret : prêter mainfirme -- 6. Le Chien jaune : la place du maître -- Une place vacante -- Les trois espaces dans Le chien jaune -- Un écrivain qui s'arrange pour se mouiller -- 7. La Guinguette à deux sous : les deux dessous de la guinguette -- Les noces périlleuses avec le Monde-Mère -- La conversion du réel en texte -- Des pères déchus : une place à prendre -- La perte et l'avarice : les dessous de la guinguette -- 8. Le Relais d'Alsace, ou l'échec d'une transgression à rebours -- Un roman paradoxal -- Le Livre et ses propriétés au sein du roman -- Deux espaces concurrents -- Retour à la Mère... avant de réintégrer le Livre -- 9. Les Fiançailles de M Hire ou l'impossible sortie hors du Livre -- La mise en abyme du texte et de l'écrivain -- M. Hire, figure de l'écrivain voyeur avare -- De l'avarice à la perte -- 10. La Maison du canal, ou la tâtonnante traduction de la langue maternelle : pour la maison, quel canal ? -- La place du Père -- Les Atrides en Limbourg : une tragédie dégradée -- Vers une rédemption par l'écriture -- Quelle traduction du monstrueux? -- 11. Quartier nègre : le désir est "nègre" -- Premier programme : le noir désir de se perdre -- Le texte de la perte : un blanc qui se noircit -- 12. Vertige et basculement dans Le Passage de la ligne -- Une double quête -- Un étranger -- Le compromis -- Annexe. Georges Simenon et Jean Giono.
Summary:
"Cet essai porte sur les romans écrits par Georges Simenon au cours des années trente, aussi bien les "romans durs" que les "Maigret", et en renouvelle profondément la lecture. Il y décèle un scénario latent. Hanté par le "vertige de la perte" qui le pousse à un retour fusionnel dans le Monde-Mère sous les espèces du rien, voire de la mort, l'écrivain l'exorcise en se réfugiant dans le contre-monde du Livre, par instinct de conservation, en "avare" de son désir. Mais il en conçoit de la mauvaise conscience, car il s'éprouve alors comme un escroc, ou un faussaire : c'est donner en effet pour réels, dans ses livres, des êtres et un monde de papier, sans vraie consistance. Pour se laver de ce péché d'escroquerie, il place dans ses romans des personnages qui sont ses doubles, assignés à des espaces mettant en abyme le Livre. Ce sont des boucs émissaires, car ils endossent la faute et, d'une façon ou d'une autre - en mourant, dans bien des cas -, l'expient, ce qui permet d'en dédouaner l'écrivain. Cependant, il n'y a là qu'un subterfuge puisque, en réalité, ce sacrifice expiatoire du Livre et de son démiurge se produit... dans un livre. C'est pourquoi, un roman terminé, Simenon n'a d'autre choix que d'en entreprendre un autre."--Page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.