1 records matched your query
03278aam a2200493 i 4500 001 E9D1C83C1DF111EDA8BEF4A423ECA4DB 003 SILO 005 20220817010036 008 201218t20211958nyu 000 1 eng 010 $a 2020057159 020 $a 1590510410 020 $a 9781590510414 035 $a (OCoLC)1227841503 040 $a DLC $b eng $e rda $c DLC $d YDX $d BDX $d TOH $d UKMGB $d HT# $d GK8 $d OCLCF $d DLC $d AU@ $d OCLCO $d WLM $d NYP $d OCLCO $d SILO 041 1 $a eng $h tur 042 $a pcc 043 $a a-tu--- 050 00 $a PL248.D4 $b C5513 2021 082 00 $a 894/.3533 $2 23 100 1 $a Derviş, Suat, $e author. 240 10 $a Çılgın gibi. $l English 245 10 $a In the shadow of the Yali / $c Suat Derviş ; translated from the Turkish and with an introduction by Maureen Freely. 264 1 $a New York : $b Other Press, $c [2021] 300 $a xviii, 310 pages ; $c 21 cm 520 $a "Set in 1926 when the value of money plummeted to its lowest, this rediscovered classic from a pioneering Turkish author tells the story of a forbidden love and its consequences. When was it that Celile became aware of those feelings that gripped her heart; the distressing feelings that filled her heart, causing it to overflow? She had no idea. Suddenly there was someone bringing both pain and joy to her life. Celile plunges into this fire that will consume her, into Muhsin's love, like a child walks into a fire without any fear, ignorant of what fire actually is. In this tale of a married woman who begins a secret relationship at a tango party, Suat Derviş's penetrating descriptions are so direct and realist, she seems to be depicting a love affair from a Marxist perspective. In contrast to Anna Karenina and Vronsky's love affair, in which the negative influence of money is not emphasized, Celile struggles against financial helplessness as well as traditional values. But she does not wallow in dreams like Madame Bovary. In the Shadow of the Yali marks the highly anticipated English-language debut of activist and writer Suat Derviş (1905-1972), who charts the journey of this remarkably modern heroine with sensitivity and verve"-- $c Provided by publisher. 500 $a Originally published in Turkish as Çılgın gibi in 1945 and in French, in a different form, as Les Ombres du Yali in 1958. 546 $a Translated from the Turkish. 648 7 $a 1900-1999 $2 fast 651 0 $a Istanbul (Turkey) $x History $y 20th century $v Fiction. 651 7 $a Turkey $z Istanbul. $2 fast $0 (OCoLC)fst01204833 655 2 $a Fictional Work $0 (DNLM)D022922 655 7 $a Fiction. $2 fast $0 (OCoLC)fst01423787 655 7 $a Historical fiction. $2 fast $0 (OCoLC)fst01726640 655 7 $a History. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411628 655 7 $a Novels. $2 fast $0 (OCoLC)fst01921742 655 7 $a Historical fiction. $2 gsafd 655 7 $a Historical fiction. $2 lcgft 655 7 $a Novels. $2 lcgft 655 7 $a Romans. $2 rvmgf $0 (CaQQLa)RVMGF-000000475 776 08 $i Online version: $a Derviş, Suat, $t In the shadow of the Yali $d New York : Other Press, 2021. $z 9781590510421 $w (DLC) 2020057160 700 1 $a Freely, Maureen, $d 1952- $e translator. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20231117030114.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=E9D1C83C1DF111EDA8BEF4A423ECA4DBInitiate Another SILO Locator Search