19 records matched your query
01923aam a2200349 i 4500 001 F9B6923608EC11E5A7E811F2DAD10320 003 SILO 005 20150602010155 008 140825s2015 enk b 001 0 eng 010 $a 2014027895 020 $a 1107079829 (hardback) 020 $a 9781107079823 (hardback) 035 $a (OCoLC)889323993 040 $a DLC $e rda $b eng $c DLC $d YDX $d BTCTA $d YDXCP $d UKMGB $d CDX $d OCLCO $d STF $d IUL $d SILO 042 $a pcc 050 00 $a P306.8.J3 $b C54 2015 082 00 $a 495.68/02 $2 23 084 $a HIS003000 $2 bisacsh 100 1 $a Clements, Rebekah, $d 1979- $e author. 245 12 $a A cultural history of translation in early modern Japan / $c Rebekah Clements. 264 1 $a Cambridge : $b Cambridge University Press, $c 2015. 300 $a xii, 275 pages ; $c 24 cm 520 $a "Translation, in one form or another, has been present in all major exchanges between cultures in history. Japan is no exception, and it is part of the standard narrative of Japanese history that translation has played a formative role in the development of indigenous legal and religious systems as well as literature, from early contact with China to the present-day impact of world literatures in Japanese translation. Yet translation is by no means a mainstream area of study for historians of Japan and there are no monograph-length overviews of the history of pre-modern Japanese translation available in any language"-- $c Provided by publisher. 504 $a Includes bibliographical references and index. 650 0 $a Translating and interpreting $z Japan $x History. 650 0 $a English language $x Study and teaching $z Japan. 650 0 $a Language and culture. 651 0 $a Japan $x Intellectual life $y 1868- 650 7 $a HISTORY / Asia / General. $2 bisacsh 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20191211025115.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=F9B6923608EC11E5A7E811F2DAD10320Initiate Another SILO Locator Search