14 records matched your query
02382nam a2200325Ia 4500 001 914C3A9E2B0C11DE82774608A8D7520A 005 200904162359.0 008 060418r20062005nyu b 000 0 eng d 020 $a 9781594481765 (pbk.) 020 $a 1594481768 (pbk.) 035 $a (OCoLC)66909763 040 $a ABF $c ABF $d SILO $d NIU $d SILO 100 1 $a Tobar, HeÌctor, $d 1963- 245 1 $a Translation nation : $b defining a new American identity in the Spanish-speaking United States / $c HeÌctor Tobar. 250 $a 1st Riverhead trade pbk. ed. 260 $a New York : $b Riverhead Books, $c 2006. 300 $a 349 p. ; $c 21 cm. 500 $a Originally published: 2005. 504 $a Includes bibliographical references (p. [347]-349). 505 0 $a Americanismo: city of peasants: Los Angeles, California -- Where green chiles roam: no es imposible: San Ysidro, California ; Tijuana, Baja California, Mexico -- Brother citizen, brother alien: sin fronteras: Watts, California ; Ameca, Jalisco, Mexico -- The wanderers: el destierro: Ashland, Alabama ; McAllen, Texas ; Piedras Negras, Coahuila, Mexico -- In the land of the new: en la tierra de lo nuevo: Dalton, Georgia ; Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico ; Memphis, Tennessee -- Our secret Latin heartlands: los secretos del machote: Rupert, Idaho ; Frankenmuth, Michigan ; Grand Island, Nebraska ; Liberal, Kansas -- Unconquered: la reconquista: Cordova, New Mexico ; San Fernando, California ; San Antonio, Texas -- The old men and the boy: los balseros: Miami, Florida -- Fathers, daughters, citizens, and strongwomen: el hambre y el orgullo: Barstow, Los Angeles, Bell Gardens, Maywood, Watts, and South Gate, California -- Una nacioÌn unida: heroes of another fatherland: El Reno, Oklahoma ; San Juan, Puerto Rico ; New York, New York ; Baghdad, Iraq -- Che and the three monkeys: che y los tres monos: La Higuera, Bolivia ; Buenos Aires, Argentina ; Los Angeles, California ; Ashland, Alabama. 650 0 $a Hispanic Americans $x Social conditions. 650 0 $a Hispanic Americans $x Ethnic identity. 651 0 $a United States $x Ethnic relations. 939 $a 5643371 941 $a 3 952 $l PQAX094 $d 20231214052410.0 952 $l URAX314 $d 20170609022621.0 952 $l UNUX074 $d 20160108010511.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=914C3A9E2B0C11DE82774608A8D7520A 994 $a 02 $b NIUInitiate Another SILO Locator Search