Includes bibliographical references (pages 173-181).
Contents:
Cómo se gestó este libro -- El entorno político y social -- La vida de Leona -- ¿Qué nos dice Leona Vicario de la vida cotidiana? -- Anexos -- Referencias de archivos citados -- Bibliografía.
Summary:
"Si la joven no salía de su casa sin un adecuado acompañamiento de damas de compañía o de un familiar, ¿cómo se atrevió a escapar de la Ciudad de Mexico para reunirse con los insurgentes en la lejana Tlalpujahua? Atrapada y reducida a la prisión, embarrada de tizne burló la vigilancia y, montada en una mula, huyó para refugiarse en Oaxaca. Aprendió a ser cautelosa, a tal grado que no sabemos si estuvo en Chilpancingo con Morelos y Quintana Roo o se reunió con este último poco después, cuando andaba a salto de mata, esquivando a las tropas realistas. Muchas leyendas surgieron alrededor de ella: que si se casó en Mexico, Tlalpujahua, Oaxaca, Chilpancino o Tlacotepec; que si dio a luz en una cueva de Tierra Caliente; que si actuó por amor o por patriotismo. ¿Dónde anduvo y qué hizo Leona Vicario durante los últimos cinco largos años de la guerra de Independencia? En esta obra, la aventura invade el tema, mientras lo cotidiano asume un carácter dramático, cuando la protagonista rompe todos los esquemas para demostrar que, en el pasado, incluso una respetable y joven propietaria de una apreciable fortuna podía verse en las más arriesgadas situaciones."--Page 4 of cover. "If the young woman did not leave her house without an adequate accompaniment of company ladies or a relative, how did she dare to escape from Mexico City to meet the insurgents in distant Tlalpujahua? Trapped and reduced to prison, Muddy with soot, she evaded the surveillance and, mounted on a mule, fled to take refuge in Oaxaca. She learned to be cautious, to such an extent that we do not know if she was in Chilpancingo with Morelos and Quintana Roo or met with the latter shortly after, when she was walking. jumping to kill, dodging the royalist troops. Many legends arose around her: that if she married in Mexico, Tlalpujahua, Oaxaca, Chilpancino or Tlacotepec; that if she gave birth in a cave in Tierra Caliente; that if she acted out of love. or patriotism. Where did Leona Vicario go and what did she do during the last five long years of the War of Independence? In this work, adventure invades the theme, while the everyday takes on a dramatic character, when the protagonist breaks all the schemes to show that, in the past, even a respectable young owner of an appreciable fortune could find herself in the most risky situations. "- Page 4 of cover, Google Translate.
Series:
Colección La aventura de la vida cotidiana. Historia-investigación
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.