Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Sorbonne Paris cité, 2017. Includes bibliographical references (pages 293-345) and index.
Contents:
3. Une figuration pseudo-autobiographique. 1. Le narrateur et le lecteur/auditeur -- Une relation dialogique -- Un dialogue avec Dieu -- Un dialogue avec les seigneurs -- Une relation amoureuse -- Une figure in absentia -- Une figure tutélaire -- Une relation, réciproque -- Une relation bilatérale -- Une relation unilatérale -- 2. Le narrateur et l'oeuvre -- Les sources et la traduction de l' oeuvre -- Une source explicite -- Un savoir-faire -- Une langue -- La forme de l'oeuvre -- Une forme ou un genre ? -- Un roman, une chanson ou un conte d'aventures -- La fonction de l'oeuvre -- Une oeuvre de mémoire -- Une oeuvre manichéenne -- 3. Le narrateur et le récit -- L'instauration d'un auteur narrateur -- Une fonction publicitaire -- Une fonction d'autorité -- Une fonction autographique -- L'instauration d'un narrateur sujet -- Une médiation in medias res -- Une médiation retardée -- Une médiation ambiguë -- Pt. 2. Le narrateur conteur -- 1. Le narrateur régisseur -- Un "maître du récit" -- Des compositions linéaires -- Des compositions "entrelacées" -- Un maître de la tension narrative -- La prétérition -- La prolepse -- Le déni -- 2. "Le narrateur impliqué" -- Un narrateur impersonnel -- Une fonction didactique -- Une fonction idéologique -- Un narrateur subjectif -- Les adresses directes au lecteur -- La modalisation épistémique -- La modalisation évaluative -- 3. Le narrateur délégué -- Des doubles actantiels -- Des doubles opposants -- Des doubles idéologiques -- Des doubles analeptiques -- Des doubles merveilleux -- Des doubles féeriques -- Des doubles créateurs -- Des doubles manipulateurs -- Pt. 3. Le narrateur polymorphe -- 1. Un narrateur amoureux -- Un narrateur lyrique -- Une énonciation lyrique -- Un chant lyrique -- Un amant lyrique -- Un narrateur de roman -- Le choix du roman -- Le choix de la fusion -- Le choix de l'individuation -- 2. Un narrateur personnage -- Des doubles fictifs -- La dame aimée -- Un mal aimé -- Des projections fantasmées -- 3. Un narrateur auteur -- Un narrateur écrivain -- L'usage des listes -- La métaphorisation de l'amour -- Le pouvoir du vers -- Un narrateur "pseudo-autobiographique" -- La projection d'une expérience intime -- Une figuration pseudo-autobiographique.
Summary:
"Les narrateurs du Bel Inconnu de Renaut de Beaujeu, de Florimont d'Aimon de Varennes et de Partonopeu de Blois posent leur voix dès le prologue à travers un dialogue avec les dédicataires dont la lecture ou l'écoute actualisent le processus. Un transfert à la fois énonciatif et scriptural parachève cette élaboration, offrant la possibilité aux auteurs de se couler dans la fonction du narrateur et de devenir les conteurs et les maîtres d'une narration qu'ils organisent à leur guise. Mais surtout, ils combinent leur "je" conteur à leur "je" amoureux dont les interruptions au caractère plus intime permettent la réalisation. Le récit subsume ainsi le discours lyrique, le fait sien, l'espace romanesque devenant le lieu d'une mutation lors de laquelle les narrateurs se projettent dans les personnages eux-mêmes, conçus comme des outils au service du "je". Nous assistons donc à une narration plus intériorisée et à la manifestation d'un narrateur-auteur qui, en tant que sujet empirique, se sert de la fiction comme d'un véritable espace d'expérimentation."--Page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.