62 records matched your query       

Title:

Russian operatic arias for soprano [and piano] : complete with translations and guidance on pronunciation / selected and edited by David Fanning ; singing translations by Martin Pickard.

Translated Title:

M577084039

Publisher:

Edition Peters,

Copyright Date:

c2002

Description:

1 vocal score (xxviii, 123 p.) ; 31 cm.

Subject:

Operas.--Vocal scores with piano.--Vocal scores with piano.
Songs (High voice) with piano.

Other Authors:

Fanning, David (David J.)
Pickard, Martin.

Notes:

Pref. in English, French and German. Cover title: An anthology of Russian operatic arias for soprano. "19th and 20th century repertoire"--Cover. "Edition Peters no. 7580"--Spine.

Contents:

Zherebënok k kobylke toropitsi͡a = Look at nature : from The Lady Macbeth of Mtsensk Districk / Shostakovich. Akh ty, doli͡a-doli͡ushka, doli͡a moi͡a gorʹkai͡a! = Captive and in darkness : from Ruslan and Lyudmila / Glinka -- O, rodimye gory moi = I remember the days of my youth : from Judith / Serov -- Akh! Plachu i͡a, gorʹko plachui͡a = Ah! Bitter woe! : from Prince Igor / Borodin -- Ty ne grusti, moĭ milyĭ = Ah, do not weep my darling : from The fair at Sorochintsy / Musorgsky -- Puskaĭ pogibnu i͡a = I cannot hide my love : from Yevgeny Onegin / Tchaikovsky -- Gli͡anutʹ s Nizhnego = When your eyes look down from old Nizhny Town / Tchaikovsky -- Gde zhe ty, moĭ zhelannyĭ? = My beloved where are you? : from The Enchantress / Tchaikovsky -- Ax, istomilasʹ i͡a gorem = Sorrow and fear overwhelm me : from The Queen of Spades / Tchaikovsky -- Chto li͡udi͡am vzdumalosʹ rasslavitʹ? = Why do so many people praise me? : from Christmas Eve / Rimsky-Korsakov -- Son po berezhku khodil = Dream walked by the river side : from Sadko / Rimsky-Korsakov -- V Novgorode my ri͡adom s Vanei zhili = In Novgord we lived not far from Vanya : from The Tsar's bride / Rimsky-Korsakov -- Otvetʹ mne, zorkoe svetilo = All-seeing sun, you rise in glory : from The golden cockerel / Rimsky-Korsakov -- O, ne rydaĭ, moĭ Paolo = Ah, do note weep, my Paolo : from Francesca da Rimini / Rachmaninoff -- Zherebënok k kobylke toropitsi͡a = Look at nature : from The Lady Macbeth of Mtsensk Districk / Shostakovich.

OCLC:

(OCoLC)53201542

Locations:

UNUX074 -- University of Northern Iowa - Rod Library (Cedar Falls)