Includes bibliographical references (p. [262]-282) and index.
Contents:
Personenregister. Internationale Rezeption / Person und Zeit -- Biographische Skizze / Wiebke Sievers -- Werke -- Prosa und Romane -- Frühe Prosa / Julia Müller -- "Niederungen : Prosa" (1982-1984-2010) : der deutsche Frosch -- "Drückender Tango : Prosa" (1984) : "Hier bin ich, denke ich" -- "Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt : eine Erzählung" (1986) : Stehende Zeit -- "Barfüssiger Februar : Prosa" (1987) : Epitaphe -- "Reisende auf einem Bein" / Moray McGowan -- "Der Fuchs war damals schon der Jäger" / Alexandra Pontzen -- "Herztier" / Monika Moyrer -- "Heute war ich mir lieber nicht begegnet" / Ute Weidenhiller -- "Atemschaukel" / Hartmut Steinecke -- Lyrik und Collagen -- Frühe Lyrik / Julia Müller -- Collagen / Axel Dunker -- "Reisende auf einem Bein" (1989) -- Selbstaussagen Herta Müllers und Traditionsbezüge -- "Der Teufel sitzt im Spiegel" (1991) -- "Der Wächter nimmt seinen Kamm" (1993) -- "Im Haarknoten wohnt eine Dame" (2000) -- Reime -- "Die blassen Herren mit den Mokkatassen" (2005) -- "Este sau ne iste Ion"(2005) -- "Vater telefoniert mit den Fliegen" (2012) -- Essays, Reden, Poetikvorlesungen -- Poetikvorlesungen / Martina Wernli -- "Der Teufel sitzt im Spiegel" (1989-90-91) -- "In der Falle" (1995) -- "Die Angst kann nicht schlafen" (1995-2011) -- "Der König verneigt sich und tötet" (2001) -- "Gelber Mais und keine Zeit" (2007-2011) -- "Lebensangst und Worthunger" (2009) -- Essays / Valentina Glajar -- "Hunger und Seide" (1995) -- "Der König verneigt sich und tötet" (2003) -- "Cristina und ihre Attrappe oder Was (nicht) in den Akten der Securitate steht" (2009) -- "Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel" (2011) -- Reden und Danksagungen / Martin A. Hainz -- Kontexte -- Geschichte -- Vom Vertrag von Trianon bis zum Sturz Ceausescus. Rumänien im 20. Jahrhundert / Steffen Höhne -- Grossrumänien -- Rumänien im Kommunismus -- Minderheiten und Minderheitenpolitik am Beispiel der Rumäniendeutschen -- Erosion des Regimes -- Zwischen den Sprachen -- Minderheitensprache / Mark Brüggemann -- Nach dem Trianon-Vertrag -- Die deutsche Sprache in Rumänien im Zeichen von Nationalsozialismus und Zweitem Weltkrieg -- Das Deutsche im sozialistischen Rumänien -- Deutsch als Minderheitensprache nach dem politischen Systemwechsel -- Deutsch-rumänische Sprachinterferenzen / Iulia-Karin Patrut -- Zwischen den Literaturen -- Rumänische Literatur / Christine Vogel -- Die 'Erdbeben' von 1977 -- Rezistenta prin culturä (Widerstand durch Kultur) -- Zensur : offiziell, heimlich, willkürlich -- Ana Blandianas Stimme -- Opposition, Komplizenschaft, Solidarität -- Der "politische Roman" (roman politic) -- Rumäniendeutsche Literatur / Christian Frankenfeld -- Begriff -- 1920-1945 -- Deportation, kultureller Wiederanfang und politische Repression (1945-1965) -- Zwischen Liberalisierung & Julithesen (1965-1971) -- Aktionsgruppe Banat -- Die Zeit zwischen 1976 und der rumänischen Revolution von 1989 -- Nach 1989 -- Ausblick -- Autoren -- Oskar Pastior / Norbert Otto Eke -- Paul Celan / Iulia-Karin Patrut -- Ästhetische Ordnungen -- Autofiktionalität / Paola Bozzi -- Chronotopologische Ordnungen (Raum und Zeit) / Anja Johannsen -- Figurenkonstellationen / René Kegelmann -- Blicken und Schreiben (Der 'Fremde Blick') / Sanna Schulte -- Visualität und Textualität / Ralph Köhnen -- Denkfiguren : Konzeptionen : Begriffe -- Grenzen / Gisela Ecker -- Körper und Geschlecht / Karin Bauer -- Shoah und Gulag / Stephanie Willeke -- Tod Martin Kagel -- Trauma / Friederike Reents -- Glück / Ute Weidenhiller -- Utopie / Norbert Otto Eke -- Rezeption und Wirkung -- Deutschsprachige Rezeption in Rumänien und Mitteleuropa / Wiebke Sievers -- Internationale Rezeption / Wiebke Sievers -- Anhang -- Zeittafel -- Auswahlbibliographie -- Autorinnen und Autoren -- Personenregister.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.