186 records matched your query
02708aam a2200433Ii 4500 001 5E380EA272D911EDA0B05B7C49ECA4DB 003 SILO 005 20221203010154 008 171119t20182003nyu b 000 0 eng d 020 $a 0815611013 020 $a 9780815611011 035 $a (OCoLC)1012343307 040 $a YDX $b eng $e rda $c YDX $d J9U $d YDX $d OCLCF $d OCLCA $d CHVBK $d OCLCO $d SILO 043 $a f-mr--- 050 4 $a GR353.3 $b .E4 2018 050 14 $a GR353.3 $b .K68 2018 082 04 $a 398.2/0964 $2 23 100 1 $a El Koudia, Jilali, $e translator. $e translator. 245 10 $a Moroccan folktales / $c Jilali El Koudia ; translated from the Arabic by Jilali El Koudia and Roger Allen ; with critical analysis by Hasan M. El-Shamy. 250 $a First paperback edition. 264 1 $a Syracuse, New York : $b Syracuse University Press, $c 2018. 300 $a ix, 183 pages ; $c 22 cm 490 1 $a Middle East literature in translation 500 $a Folktales gathered from members of the author's family. 504 $a Includes bibliographical references (pages 182-183). 505 00 $t Suggested reading. $t Acknowledgments -- $t Seven brothers and a sister -- $t The pigeon hunter -- $t The sultan's daughter -- $t The fisherman -- $t Rhaida -- $t The little sister with seven brothers -- $t The treasure -- $t Father and daughters -- $t The jealous mother -- $t Seven daughters and seven sons -- $t Lunja -- $t Hdiddan -- $t A tale of two women -- $t Aamar and his sister -- $t Three women -- $t Nunja and the white dove -- $t The ghoul and the cow -- $t The ostrich hunter -- $t Jackal and hedgehog -- $t Wolf and hedgehog -- $t The hunter and the two partridges -- $t Three sisters -- $t Aisha and the black cat -- $t The spinster frog -- $t The girl in the river -- $t M'Hirez the adopted child -- $t The girl and the Fakih -- $t The modest girl -- $t The mother goat -- $t A donkey named Fritla -- $t The exploits of Mr. Know-All -- $t Glossary -- $t Critical analysis / $r Hasan M. El-Shamy -- $t After word -- $t Typology -- $t Register of tale types -- $t Register of motifs -- $t Suggested reading. 650 0 $a Tales $z Morocco. 650 7 $a Tales. $2 fast $0 (OCoLC)fst01142246 651 7 $a Morocco. $2 fast $0 (OCoLC)fst01205592 650 7 $a MaÌrchen. $2 gnd 651 7 $a Marokko $2 gnd 700 1 $a Allen, Roger, $d 1942- $e translator. 700 1 $a El-Shamy, Hasan M., $d 1938- $e writer of critical analysis. 776 08 $i Online version: $a El Koudia, Jilali. $t Moroccan folktales. $b 1st ed. $d Syracuse, N.Y. : Syracuse University Press, 2003 $w (OCoLC)607068624 830 0 $a Middle East literature in translation 941 $a 1 952 $l PQAX094 $d 20231214014032.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=5E380EA272D911EDA0B05B7C49ECA4DB 994 $a Z0 $b IOWInitiate Another SILO Locator Search