Luisa Valenzuela : Relecturas y reescrituras -- Leopoldo Brizuela : A manera de prólogo -- Margo Glantz : Sherezada y Hades -- Cuentos de Hades -- Si esto es la vida, yo soy Caperucita Roja -- No se detiene el progreso -- La densidad de las palabras -- Avatares -- La llave -- 4 principes 4 -- Epilogos -- Francisca Noguerol Jiménez : La metamorfosis de Caperucita -- María Teresa Medeiros-Lichem : Palabras cruz(h)adas -- José María Areta : La máscara del lenguaje -- Ana Markovic: "La densidad de las palabras" : reconquista del lenguaje femenino -- Ireene Chikiar Bauer : Si esto es la vida, yo soy Caperucita Roja : de las Jornadas Luisa Valenzuela, el vértigo de la escritura, y la performance, al teatro musical -- María Emilia Franchignoni : Re/presentación.
Summary:
Estos cuentos de Luisa Valenzuela revisitan los clásicos infantiles que recogió Charles Perrault a fines del siglo XVII, que forman parte del repertorio básico de relatos con los que hemos crecido y con el que todavía crecen los niños y las niñas de hoy. Originalmente publicados como sección dentro del libro "Simetrias" (1993), estos "Cuentos de Hades" han andado un largo camino de interpretaciones y lecturas. Hoy los traemos a los diálogos del presente, acompañados de una selección de artículos críticos que dan cuenta no solo de la cantidad y amplitud de los espacios abiertos en aquel recorrido, sino de la fuerza vital que conservan como herramientas cuestionadoras de discursos opresores y, sobre todo, como buena literatura.--p.4 of cover
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.