The Locator -- [(title = "Xi you ji ")]

68 records matched your query       

Record 6 | Previous Record | Long Display | Next Record 
02898aam a2200469 i 4500
001 F7BF48F03D8C11EE8AE814B62EECA4DB
003 SILO
005 20230818010103
008 210125s2020    cc       b    000 0 chi d
020    $a 7520367134
020    $a 9787520367134
035    $a (OCoLC)1236842918
040    $a CNPIT $b eng $e rda $c CNPIT $d CUY $d OCLCO $d OCLCF $d OCLCQ $d OCLCO $d TEF $d NUI $d SILO
050  4 $a PL2697.H753 $b D8265 2020
100 1  $6 880-01 $a Du, Ping, $e author.
264  1 $a Beijing : $b Zhongguo she hui ke xue chu ban she, $c 2020.
880 1  $6 100-01 $a 杜萍, $e author.
245 10 $6 880-02 $a "Xi you ji" zai Ying yu shi jie de yi jie yu chuan bo yan jiu / $c Du Ping zhu.
880 10 $6 245-02 $a 《西游记》在英语世界的译介与传播研究 / $c 杜萍著.
250    $6 880-03 $a Di 1 ban.
880    $6 250-03 $a 第1版.
880  1 $6 264-04 $a 北京 : $b 中國社会科学出版社, $c 2020.
300    $a 2, 375 pages ; $c 24 cm
490 1  $6 880-05 $a Guangdong cai jing da xue xue shu wen ku
880 1  $6 490-05 $a 广东财经大学学术文库
520    $6 880-07 $a Summary in Chinese field only.
880    $6 520-07 $a 本书按时间顺序呈现了"西游记"英文翻译的发展情况, 讲述了英文译作经由片段译文, 单行本, 再到英文全译本的发展轨迹, 针对韦利, 余国藩和詹纳尔三个译本, 从跨语际, 跨文化角度做出重点分析.同时, 针对英语世界的"西游记"研究情况, 将其划分为三个时期, 阐述了不同时期的特点.最后从儿童文学改编和影视作品改编两个方面论及"西游记"在英语世界的改编.
500    $6 880-06 $a "Guangdong Sheng zhe xue she hui ke xue 'shi er wu' gui hua xiang mu' "Xi you ji" Ying yi ben zhong shen mo ming cheng fan yi yan jiu'(GD16XWW07)"--Preliminary page.
880    $6 500-06 $a "广东省哲学社会科学'十二五'规划项目'《西游记》英译本中神魔名称翻译研究'(GD16XWW07)"--Preliminary page.
504    $a Includes bibliographical references (pages 351-372)
600 10 $6 880-08 $a Wu, Cheng'en, $d approximately 1500-approximately 1582. $t Xi you ji $x History and criticism. $x History and criticism.
880 14 $6 600-08 $a 吴承恩, $d approximately 1500-approximately 1582. $t 西游记 $x History and criticism. $x History and criticism.
630 07 $a Xi you ji (Wu, Cheng'en) $2 fast $0 (OCoLC)fst01356555
648  7 $a 1368-1644 $2 fast
650  0 $a Chinese fiction $y Ming dynasty, 1368-1644 $x History and criticism. $x History and criticism.
650  7 $a Translations. $2 fast $0 (OCoLC)fst01154827
655  7 $a Criticism, interpretation, etc. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411635
830  0 $6 880-09 $a Guangdong cai jing da xue xue shu wen ku.
880  0 $6 830-09 $a 广东财经大学学术文库.
941    $a 1
952    $l OVUX522 $d 20231018011414.0
956    $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=F7BF48F03D8C11EE8AE814B62EECA4DB
Initiate Another SILO Locator Search

This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.