Notes. Chemin I. L'étendue de la lacune -- L'énigme de l'allée et la question du retour -- Chronique d'une résurrection et requiem pour les disparus -- Tentative de capture de deux négriers : le Lord Ligonier et le Brookes -- Humus, genèse d'une (en)quête -- le chant de la quête et de la lacune -- Chemin II. Profondeur et dehors de la blès -- La cale au corps : récits d'une greffe -- La cale en creux -- Contes et légendes du vrai faux bateau -- Le corps de l'histoire : autopsie d'une performance -- Chemin III. La chambre et la cale -- La chambre : détours et variations -- Esquisses d'inventaires -- La chambre est la cale -- Des chambres à moi : petit exercice d'introspection -- Chemin IV. Chants d'art et de manœuvre -- Art, mirages, merveille -- Le voyage de Zinkpè -- Eaux songées, bains démarrés -- À la croisée des chemins -- Terminaisons et regains -- Héritages -- Notes.
Summary:
"Un siècle et demi après le passage avéré du dernier navire négrier, la cale hante toujours, telle une ombre, les œuvres écrites, visuelles et musicales des artistes afro-descendants. Dans les archives coloniales, elle est le décor central des vieux journaux de bord des marins. Elle affleure dans l'espace public, les musées et lieux de commémoration. Elle est dans le corps de ceux qui, sans y être tombés, ne peuvent pour autant pas l'oublier. Elle est une mélancolie, une blessure ancrée dans la chair de millions de personnes dont les racines ont été brouillées et éparpillées. Dans ce livre intime et puissant dont la cale est le personnage-spectre, Fabienne Kanor entreprend de descendre en poésie dans les entrailles de ces monstres flottants et d'enjamber la mer dévoreuse d'hommes en sens inverse afin de libérer le pouvoir curateur de la mémoire."--Page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.