Includes bibliographical references (pages 325-332) and index.
Contents:
Jusqu'où va la liberté interprétative ? Le prestige intellectuel acquis par intermédiaire. Saint-Loup et Marcel -- L'amour "prestigieux". Marcel et Gilberte -- L'intermédiaire collectif. Albertine -- Le recours à un intermédiaire, entre déresponsabilisation et aveuglement -- Choix de l'intermédiaire, illusion de déresponsabilisation. Marcel et Saint-Loup -- Préprogrammation et déresponsabilisation. Marcel et Aimé -- L'usage des pires intermédiaires, afin de garder ses illusions. Marcel, Andrée et le chauffeur -- La déresponsabilisation mise en scène. Mlle Vinteuil et son amie -- Intermédiaire actif, demande directe et méthodes indirectes de contournement -- La demande directe et ses inconvénients -- Mise en évidence des seuls intérêts de l'intermédiaire. Le docteur brésilien et Couard -- Prise de conscience de ses propres intérêts. Marcel, Saint-Loup et Mme de Guermantes -- Échange d'actes selon le système "donnant-donnant". Odette et Saint-Loup -- Échange d'actes et dédouanement fictif. Le Prince allemand et Norpois -- Échange d'actes et loi impérative du silence. Odette et Mme Cottard -- L'intéressement négatif, forme plus puissante de contrôle. Mme Verdurin et Morel -- Retrait de la scène situationnelle. Morel et Mme Verdurin -- L'intermédiaire hasardeux -- Aide hasardeuse et effet d'optique. Marcel, son père et Norpois -- Permettre au hasard de se manifester. La métaphore de la pollinisation : Marcel et ses parents -- Intermédiaire "hasardeux" ou intermédiaire oublié ? -- Marcel, Bloch et Couard -- Identifier l'intermédiaire selon le principe du plus large choix. Marcel et Elstir -- Passer à côté de l'intermédiaire. Les suppositions négatives face au réel : Marcel, Bergotte et Mme de Guermantes -- Influencer des intermédiaires inconnus. Saint-Loup et le coiffeur anonyme -- Dangers de la diffusion de l'information au plus grand nombre. Marcel et ses "amis" -- Ecriture indirecte, lecture indirecte -- Un livre, deux auteurs ? -- Une relation indirecte entre l'auteur et le lecteur -- Une poétique indirecte -- À la recherche de la vérité -- Jusqu'où va la liberté interprétative ?
Summary:
"Face à l'impuissance de l'action directe, l'action indirecte devient le modèle fondamental de fonctionnement du monde fictionnel proustien. Elle est utilisée par de nombreux personnages qui, incapables de réussir par leurs propres forces, impuissants à agir ou à assumer la responsabilité de leurs actes, font appel à des 'intermédiaires', tierces personnes qui agissent à leur place. Une variété de stratégies sont alors déployées en guise d'incitations, allant du paiement à la manipulation subtile et, de là, à l'obligation. Dépassant le niveau fictionnel, l'écriture et la lecture peuvent être également envisagées comme des actes éminemment indirects, car susceptibles d'impliquer des actants secondaires essentiels pour l'entreprise créatrice."--Page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.