Translation of: Due volte l'oceano. Includes bibliographical references and index.
Contents:
Who and when -- From Santa Giuletta to Buenos Aires -- The first years in Argentina -- "A meeting with Federico Valle and an introduction to animated caricatures" -- Taborda, Cristiani and El Apóstol -- The first feature length animated film in history -- The Cristiani family -- Sin dejar rastro -- Early animation and the feature film -- Federico Valle -- Sports, satire and science in short films of the 1920s -- Cristiani in advertising -- The most ambitious project of the Estudios Cristiani -- Peludópolis, the first animated feature length film with sound -- Cristiani as an entrepreneur -- Constancio C. Vigil and the story of El mono relojero -- El mono relojero on the screen -- The pioneer from Santa Giuletta and the wizard from Burbank -- Cristiani's legacy.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.