List of Illustrations -- List of Contributors -- Foreword / Catharine R. Stimpson -- Acknowledgments -- List of Abbreviations -- Introduction: One Who Was Networking / Sarah Posman and Laura Luise Schultz -- Part 1 Stein Encounters -- 1. Stein and Lived Experience / Ariane Mildenberg -- 2. Picabia in Meditation / Mia You -- 3. Sitwell Edith Sitwell: Stein and Sitwell in Echo / Franziska Gygax -- 4. Triangular Politics: Stein, Bernard Fay, and Elisabeth de Gramont / Birgit Van Puymbroeck -- Part 2 Mediations -- 5. Fluid Writing: Stein, James, and Bergson / Sarah Posman -- 6. Becoming American, Becoming Agrammatical: Reading Stein and Deleuze / Isabelle Alfandary -- 7. Stein and Cinematic Identity / Abigail Lang -- 8. In Theory: Stein and Film Philosophy / Julian Murphet -- Part 3 Stein Encountered -- 9. Concerning Gertrude Stein: Dreaming Translation / Marie-Claire Pasquier, translation by Alison Anderson -- 10. Gertrude Stein and her Critique of Dramatic Reason / Andrzej Wirth, translation by d'onderkast -- 11. The Missing Link: Stein between American and EuropeanTheater / Laura Luise Schultz -- 12. A Trail of Roses: Stein's Legacies in 1960s Art / Tania Orum -- 13. Portraitist Portrayed: Four Contemporary French Perspectives on Stein / Florine Leplatre -- 14. Gertrude Stein Grammaticus / Jacques Roubaud, translation by Jean-Jacques Poucel -- Coda. How to Read? / Sarah Posman and Laura Luise Schultz -- Index
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.