48 records matched your query       

02639aam a2200457 i 4500
001 1320062CBFA611ECA5AD8FDE3CECA4DB
003 SILO
005 20220419010024
008 210213t20212021gw       b    000 d ger d
020    $a 373290721X
020    $a 9783732907212
035    $a (OCoLC)1237549547
040    $a OHX $b eng $e rda $c OHX $d YDX $d NUI $d SILO
041 1  $a ger $h pol
050  4 $a PG7158.S6 $b A4 2021
072  7 $a PG $2 lcco
100 1  $a Słowacki, Juliusz, $d 1809-1849, $e author.
245 14 $a Die Tragödien "Beatrix Cenci" und "Lilla Weneda" / $c Juliusz Slowacki ; übertragen und kommentiert von Rolf Fieguth.
264  1 $a Berlin : $b Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, $c [2021]
300    $a 249 pages ; $c 17 cm
490 1  $a Arbeiten und Texte zur Slavistik, $x 0173-2307 ; $v Band 106
520    $a "Starke Frauen prägen die Tragödien 'Beatrix Cenci' (1840) und 'Lilla Weneda' (1839/1840) von Juliusz Slowacki. 'Beatrix Cenci' erhebt sich als vergewaltigte Vatermörderin zur gereinigten Liebenden, zur Auslöserin künstlerischer Inspiration und noch auf dem Schafott der römischen Inquisition zur moralischen Instanz. Im Mittelpunkt der phantastischen vorgeschichtlichen Tragödie 'Lilla Weneda' stehen: Rosa Weneda, Zauberin und Anstifterin der Katastrophe ihres Wenedenvolks, Gwinona, die intelligente, unglückliche und bösartige Königin der siegreichen Lechiten, und die junge, trickreiche Titelheldin Lilla Weneda, die gegen Gwinona eine lange Privatfehde um das Leben ihres alten Vaters, des gefangenen Wenedenkönigs Derwid, führt." --cover page [4].
500    $a Translation of the two dramas into German with ca. 30 pages of commentary.
546    $a In German, translated from Polish.
504    $a Includes bibliographical references (pages 243-249).
600 10 $a Cenci, Beatrice, $d 1577-1599 $v Drama.
650  0 $a Families $v Drama.
650  0 $a Murder $v Drama.
650  0 $a Women heroes $v Drama.
650  0 $a Prophecy $v Drama.
650  0 $a Polish drama $v Translations into German.
655  7 $a Verse drama. $2 lcgft
655  7 $a Tragedies (Drama) $2 lcgft
655  7 $a Drama. $2 lcgft
700 1  $a Fieguth, Rolf, $e Writer of added commentary. $e Writer of added commentary.
700 12 $i translation of (work): $a Słowacki, Juliusz, $d 1809-1849. $t Lilla Weneda. $l German.
700 12 $i translation of (work): $a Słowacki, Juliusz, $d 1809-1849. $t Beatrix Cenci. $l German.
830  0 $a Arbeiten und Texte zur Slavistik ; $v Band 106.
941    $a 1
952    $l OVUX522 $d 20231117032229.0
956    $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=1320062CBFA611ECA5AD8FDE3CECA4DB