The Locator -- [(subject = "Libros bilingües")]

108 records matched your query       

Record 4 | Previous Record | Long Display | Next Record 
02277aam a2200469 i 4500
001 2DB6F46AD34B11EC89B31A4336ECA4DB
003 SILO
005 20220514010021
008 211018s2022    mau    e      000 p spa  
010    $a 2021050963
020    $a 0807014575
020    $a 9780807014578
035    $a (OCoLC)1277183477
040    $a DLC $b eng $e rda $c DLC $d OCLCF $d OCLCO $d GO3 $d NYP $d OCLCO $d SILO
041 0  $a eng $a eng
042    $a pcc
043    $a nwpr---
050 00 $a PQ7442.S225 $b A85 2022
082 00 $a 861/.7 $2 23
100 1  $a Salas Rivera, Raquel, $e author.
245 10 $a Antes que isla es volcán: poemas = $b Before island is volcano: poems / $c Raquel Salas Rivera.
246 3  $a Before island is volcano
264  1 $a Boston : $b Beacon Press, $c [2022].
300    $a 70, 70 pages ; $c 22 cm.
490 1  $a Voces alzadas
500    $a Issued with English and Spanish parts bound back-to-back and inverted.
546    $a Text in English and Spanish on inverted pages.
520    $a "In sharp, crystalline verses, written in both Spanish and English versions, antes que isla es volc̀n daringly imagines a decolonial Puerto Rico. Salas Rivera unfurls series after series of poems that build in intensity: one that casts Puerto Rico as the island of Caliban in Shakespeare's The Tempest, another that imagines a multiverse of possibilities for Puerto Rico's fate, a 3rd in which the poet demands his right to a future and its immediate distribution. The verses are rigorous and sophisticated, engaging with literary and political theory, yet are also hard-hitting, charismatic, and quotable ("won't you be sorry? / won't you wish you had a boss? / won't you get restless / with all that freedom?")."-- $c Amazon.
651  0 $a Puerto Rico $v Poetry.
651  0 $a Puerto Rico $v Poes̕a.
650  0 $a Poes̕a.
650  0 $a Libros bilingües.
650  0 $a Poetry.
830  0 $a Raised voices (Beacon Press). $l Spanish.
941    $a 5
952    $l BOPG851 $d 20231010032829.0
952    $l CMPE792 $d 20230629015109.0
952    $l TRPE062 $d 20221230010751.0
952    $l BAPH771 $d 20220524011232.0
952    $l XXPH787 $d 20220514010859.0
956    $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=2DB6F46AD34B11EC89B31A4336ECA4DB
994    $a C0 $b IWB
Initiate Another SILO Locator Search

This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.