740 records matched your query
02016aam a2200349Mi 4500 001 2E1A3B742E9411E9B5CB1E4197128E48 003 SILO 005 20190212010150 008 180402s2018 sz a b 001 0 eng d 020 $a 9783319906379 020 $a 3319906372 035 $a (OCoLC)1057782725 040 $a YDX $b eng $e rda $c YDX $d NUI $d SILO 050 4 $a PQ221.L45 $b L44 2018 082 04 $a 840.9/34 $2 23 100 1 $a LeÌglu, Catherine, $e author. 245 10 $a Samson and Delilah in Medieval insular French : $b translation and adaptation / $c Catherine LeÌglu. 264 1 $a Cham, Switzerland : $b Palgrave Pivot, $c 2018. 300 $a xix, 126 pages: $b illustrations ; $c 22 cm. 490 1 $a Palgrave pivot 490 1 $a The new Middle Ages 504 $a Includes bibliographical references and index. 520 8 $a Samson and Delilah in Medieval Insular French' investigates several different adaptations of the story of Samson that enabled it to move from a strictly religious sphere into vernacular and secular artworks. Catherine LeÌglu explores the narrative?s translation into French in medieval England, examining the multiple versions of the Samson narrative via its many adaptations into verse, prose, visual art and musical. Utilizing a multidisciplinary approach, this text draws together examples from several genres and media, focusing on the importance of book learning to secular works. In analysing this Biblical narrative,LeÌglu reveals the importance of the Samson and Delilah story as a point of entry into a fuller understanding of medieval translations and adaptations of the Bible. 650 4 $a Translation Studies. 650 0 $a Romances $x History and criticism. 650 0 $a French literature $y To 1500 $x History and criticism. 776 08 $i Electronic version: $a 1050110386 830 0 $a Palgrave pivot. 830 0 $a New Middle Ages. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20231117012350.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=2E1A3B742E9411E9B5CB1E4197128E48Initiate Another SILO Locator Search