Tome 1. Le roman francophone entre mémoire et histoire Tome 1. Mémoire-fantôme : le choix du genre policier dans Meurtres pour mémoire et La Seine était rouge / Usages et enjeux contemporains du témoignage dans les écritures romanesques de l'espace francophone / Arwa Reda. La relecture du roman face à l'histoire -- La version féminine de l'Histoire carcérale marocaine dans Une femme nommée Rachid et La Prisonnière / Leila Benhessou -- Le roman face à l'histoire : le cas de l'enfant-soldat dans La moitié d'un soleil jaune, Le retour de l'enfant soldat et Le chemin parcouru / Martha Mzite -- Au commencement était la mer : Témoigner d'une tragédie / Jamila Akarid et Amal Elboury -- Le roman francophone algérien face à la violence des années 1990 : Une lecture comparative de La Vie à l'endroit de Rachid Boudjera et À quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra / Amina Cheraiet -- Les fractures historiques de Madagascar dans L'Interférence et Nour, 1947 / Mélanie Robertine Razarinivo Rakotoson-Rakotobe -- Les pratiques factuelles de la petite histoire / Khedidja Benammar -- Le récit romanesque dans ses rapports avec différentes (re)constructions mémorielles -- Le témoignage dans les romans amérindiens de langue française : une autre version de la colonisation et de ses conséquences / Laure-Anne Thévenet -- Le récit d'enfance dans Camping d'Abdelkader Djemai / Nabila Bekhedidja -- Le roman comme lieu de mémoire : une reconfiguration du nationalisme camerounais dans Empreintes de crabe de Patrice Nganang / Yanick Fepekam Noupayie -- L'impact de la mémoire et de l'histoire dans Les Chuchotements de Leila Aslaoui / Souhila Fatima Zohra Brahimi -- Le boucher de Kouta de Massa Makan Diabaté entre témoignage, tradition et modernité / Tétuan Faho -- Le témoignage romanesque sous le prisme de l'éthique et de la vérité -- Le témoignage : la vérité de l'Histoire à l'épreuve de l'éthique de la Fiction / Hamid Ammar -- La quête de la vérité dans le récit romanesque de l'expérience des génocides / Adiouma Sarr -- L'ombre d'Imana. Voyages jusqu'au bout du Rwanda : carnet de voyage ou roman testimonial de terrain? / Jean Michel Lallié Abessy -- Scénographie du conflit israélo-palestinien dans L'Attentat de Yasmina Khadra : d'un témoignage à la portée éthique d'une radicalisation / Pierre Suzanne Eyenga Onana -- Les oscillations testimoniales entre "effet de réel" et "effet de fiction -- L'urgence et le ressentiment du témoignage dans Le lambeau de Philipe Lançon / Joseph Abah Atangana -- Les Désorientés d'Amin Maalouf : les enjeux d'un récit entre réalité et fiction / Wijdene Bousleh -- Le Fabuleux et triste destin d'Ivan et d'Ivana ou le roman du témoignage / Glwadys Jessica Magnana -- De l'urgence de témoigner à l'impossible fictionnalisation du génocide : l'écrivain face au défi de la mémoire / Mouhamadou Ngapout Kpoumié -- Mémoire-fantôme : le choix du genre policier dans Meurtres pour mémoire et La Seine était rouge / Arwa Reda.
Summary:
Tome 1: "Cet ouvrage, en deux tomes, met en évidence les rapports du roman au témoignage, topique quasi obsessionnelle des littératures contemporaines. Il se propose d'interroger le glissement du témoignage vers la fiction en prenant appui sur la prose romanesque francophone. Les romanciers francophones, témoins privilégiés d'une histoire tragique, rendent diversement compte des événements et des circonstances survenus dans des espaces ou territoires ayant connu, ou connaissant, des réalités atroces, des déchirures dont les traces visibles ont impacté, et impactent encore le vécu des hommes, des femmes, et des enfants. Cet espace de partage et de confrontation est un lieu d'émergence de nouveaux questionnements auxquels les études réunies ici, fruit d'élaborations critiques transdisciplinaires, tentent de répondre. Par leur diversité, elles révèlent le caractère protéiforme du témoignage sur lequel le roman francophone est susceptible de se déployer."-- Page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.