Legaler oder illegaler Import? -- Chaplins kometenhafter Aufstieg -- Charlot als französischer Kriegshelfer und als Friedensstifter -- Fritz Knevels' Überraschung -- US-Filme in Deutschland während des Ersten Weltkrieges -- Welchen Chaplin-Film zeigte Knevels? -- Man wird auf Chaplin aufmerksam -- "Munitionslieferung transatlantischen Prügel-humors eines Hinterwäldler-Humoristen" -- Deutsche Berichte in den letzten beiden Kriegsjahren -- Chaplin : ein Spanier? -- Eine erste deutsche Charakterisierung -- Wo bleibt Chaplin? -- Deutsche Filmzensur -- US-Beschränkungen des Filmexports -- Deutsche Beschränkungen des Filmimports -- Carl Bratz, die Ufa und der Versuch, US-Filme zu importieren -- Chaplin-Vorhut mit Zeichentrickfilmen -- Herkunft der Chaplin-Cartoons -- Charlie's White elephant -- Andere Chaplin-Zeichentrickfilme -- Legaler oder illegaler Import? -- Chaplin, das Genie -- Gründung der United Artists -- Erste deutsche Beschreibung eines Chaplin-Films -- Erste deutsche Werbeanzeige für Chaplins Filme -- Chaplin : "Worüber lachen die Leute?" -- Bratz greift nach Chaplin-Filmen -- Dafco in der Öffentlichkeit : halten deutsche Filmleute Chaplin fern? -- Bratz' Alleingang -- Versailler Friedensvertrag -- Die Außenhandelsstelle für die Ein- und Ausfuhr belichteter Filme -- Das Einfuhrkontingent 1921 -- Kontingente über Jahre -- Kinokönig Chaplins Gage -- Schwergängige deutsche Filmkomödien -- Deutscher Kommentar zu Sunnyside -- Ein deutscher Beitrag zu Chaplins Herkunft -- Ein Chaplin-Film als Vorlage? -- Reklamerummel um Carmen? -- 1920 : Künstler und Intellektuelle rufen nach Chaplin -- Chaplin, der Philosoph -- Das erste deutsche Chaplin-Buch -- Dada und zwei Porträts -- Hans Siemsen, der Chaplin-Verehrer -- Chaplin, das Genie -- Chaplins Tramp wirbt in deutschen Fachblättern -- Chaplin macht Schlagzeilen : Scheidung! -- Die deutsche Filmfachpresse zum Scheidungsprozess -- Amerikanischer Humor -- "Deutsche Filmlustspiele von Deutschen für Deutsche" -- Chaplins Tramp wirbt in deutschen Fachblättern -- Chaplin : banal und überschätzt? -- Imitatoren -- Die Filmkaufleute, die Chaplin nach Deutschland brachten -- Ein neues Konsortium und die Damra -- Carl Bratz und Ben Blumenthal -- Exkurs : Bratz, Ufa und Famous players -- Dafco und Damra -- Damra wirbt -- Geplanter US-amerikanischer Einfuhrzoll auf Auslandsfilme -- "Neue Blüte des US-Grotesk-Films durch Chaplin" -- Chaplins neuer Film -- Heiratet Chaplin wieder? -- Endlich Chaplin-Filme! -- Start in Österreich -- In Deutschland : Chaplin läuft Rollschuh -- Chaplin läuft Rollschuh / The rink -- "Meine glücklichste Zeit" -- Problem : Produktionsangaben im Zensurverfahren -- Problem : Jugendzulassungen -- Problem : Länge der Chaplin-Filme -- Markt-Strategie -- Premiere und Pressestimmen -- Gegenstimmen : und Abwehr von Amerikanisierung? -- Treffer in Deutschland : Chaplin läuft Rollschuh -- Chaplin : banal und überschätzt? -- Ein Chaplin-Meilenstein : Chaplin auf der Walze / The vagabond -- Der Berlin-Aufenthalt aus Chaplins Sicht -- Will Chaplin sehen, und nicht gesehen werden? -- Karlchen Zeppelin aus Mannheim -- Chaplin-Meisterwerke und Ärger -- Der Rollschuh-Nachfolger -- Die Chaplin-Quelle / The cure -- Die Chaplin-Quelle in Berlin -- Chaplin-Filme in München -- Chaplin der Sträfling / The adventurer -- Beginn des Falles Shoulder arms -- Zum Inhalt von Shoulder arms -- Deutsches Verbot von Shoulder arms? -- Leo Loeb prozessiert gegen Chaplin -- Chaplin der Sträfling in Bayern -- Der "geschmeidig elegante Chaplin" -- Chaplin der Sträfling : Berliner Premiere -- Chaplin und die Stümper -- Von der "wandernden Treppe" ins Warenhaus -- Chaplin im Warenhaus / The floorwalker -- Erste Keystone-Filme -- Chaplin & Co. Bummel Engros / The rounders -- Chaplin klaut den Regenschirm / Between showers -- Rentable Einakter -- Ein Chaplin-Meilenstein : Chaplin auf der Walze / The vagabond -- Presse zu Chaplin als Auswanderer -- Ein bewegtes Chaplin-Halbjahr -- Neues Kontingent -- Mit Keystone ins neue Jahr -- Chaplin schiebt Klaviere / His musical career -- Chaplin bei der Feuerwehr / The fireman -- Ein "Triumph des Unsinns" -- Chaplin hat 'Nen Schwips / His favorite pastime -- Charlie Chaplin's Own story : auf deutsch! -- Pressestimmen zu Chaplin -- Die erste "Chaplin-Woche" -- Chaplin contra deutsche Filmlustspiele -- Ein Chaplin-Klassiker : Chaplin als Auswanderer / The immigrant -- Presse zu Chaplin als Auswanderer -- Noch mehr Chaplin-Filme -- Imitatoren auf dem Sprung -- Boytler Contra Chaplin -- Andere Boytler-Filme -- "Chaplin-Wochen" als Geschäftsmodell -- Imitatoren rücken nach -- In Warteposition -- Chaplin als Reporter / Making a living -- Chaplin plagt die Eifersucht / Mabel's married life -- Chaplin auf dem Maskenball : ein Chaplin-Film? -- Appetit auf mehr -- Eine ganz neue "Chaplin-Woche" -- Chaplin im Kino / Those love pangs -- Chaplin im Glashaus /The Masquerader -- Chaplin als Stütze der öffentlichen Ordnung / Easy street -- Chaplin bei Anna Boleyn / Behind the screen -- Die "Chaplin-Woche" wird diskutiert -- Insbesondere : Easy street -- Reaktionen auf Zwischentitel -- Chaplin bei Anna Boleyn in der Bilanz -- Neue Chaplin-Filme? -- Siemsens Chaplin-Zyklus -- Chaplin als Pseudograf / The count -- Chaplin als Pseudograf in der Fachpresse -- Ertrag des Pseudografen in der Inflation -- Noch mehr Chaplin-Filme -- Deutsche Chaplin-Trickfilme -- Chaplin hat den Dalles / The face on the barroom floor -- Chaplin und der Grossfürst von Kirkisien / His new job -- Chaplin-Filme anderswo in Deutschland -- "Der berühmteste Mann der Welt" -- Chaplin-Filme konkurrieren mit Imitatoren und Trickfilmen -- Zustrom an Filmen -- Chaplin als Wurstmaxe / Mabel's Busy day -- Chaplin, der Einzigartige -- Heiraten Chaplin und Pola Negri? -- Zwei Chaplin-Programme -- Chaplin hat Liebessehnsucht / In the park -- Chaplins Hotelabenteuer / Caught in the rain -- Chaplin als Portier / The new janitor -- Chaplin solo Allein / One A.M. -- Kinobesuch mit Musik -- "Der deutsche Chaplin" -- "Chaplin-Type" Ernst Wanner -- Charly : aus Deutschland? -- Tschap-Link -- Der "berühmte Chaplin-Imitator" Terry Frank -- Liesl Karlstadt -- Baby Peggy -- Heros -- In Chaplins Fahrwasser -- Deutsche Chaplin-Trickfilme -- Chaplin, ein Verbummeltes Genie : noch einmal His favorite pastime? -- Chaplin als Zahnarzt / Laughing gas -- Chaplin als Kulissenschieber / The property man -- Chaplin nascht verbotene Früchte / Getting acquainted -- "Im wahnwitzigen Tempo Deutschland erobert" -- Chaplin an vielen Orten -- Vorübergehend verboten : Chaplin sitzt im Hühnerstall / The fatal mallet -- Aufführung von Chaplin will zum Film / A film Johnnie : eine Straftat? -- "Die Magie des Körpers" -- Ausblick auf A woman in Paris -- Chaplins Keysrone-Abschied : Chaplin als Urmensch / His prehistoric past -- Hansa-Films letzter Mutual-Meilenstein : Chaplin als Pfandleiher / The pawnshop -- Chaplin, ein Verbummeltes Genie : noch einmal His favorite pastime? -- Ufa übernimmt das Jackie-Coogan-Geschäft -- Essanay-Intermezzo : Chaplin hat Ausgang / A night out -- Chaplin-Gastauftritt : Seelenhandel / Souls for sale -- Chaplin-Puppen -- Der besondere Keysrone-Erfolg : Chaplin bäckt mit Dynamit / Dough and dynamite -- Ein Rätsel : Chaplin schlägt alles -- Keystone-Höhepunkt : Chaplins Erster Ehezwist / His trysting places -- Kommende Chaplin-Filme? -- 1923 : Chaplin-Filme anderswo in Deutschland -- "Der Weltfilm" -- Ursprünge -- Chaplin entdeckt Jackie Coogan -- Dreharbeiten und heimliche Fertigstellung -- The kid -- Wahrhaftige Gefühle -- Jackie Coogan wird selbstständig -- Millionen verdient und trotzdem arm -- Ufa kauft The kid -- Terra kauft My boy -- Lob für die Ufa -- Terra prescht vor -- My boy -- My boy punktet in Deutschland -- The kid macht sich auf den Weg -- Terra legt nach -- Zirkuskind -- Ufa übernimmt das Jackie-Coogan-Geschäft -- Chaplin, Chaplin, und nochmals Chaplin -- -- Vorfeld der Kid-Premiere -- The kid vor der Zensur -- Vorabend der Kid-Premiere -- Premiere und Reaktionen -- Die Branchenblätter -- Berliner Tagespresse -- Kulturblätter -- Die Kasse stimmt -- The kid anderswo in Deutschland -- The kid in späteren Jahren -- 1924 : wenige neue Filme : viel Aufmerksamkeit -- Ein "neuer" Spielfilm mit Chaplin -- Tillie's Punctured romance / Chaplin heiratet -- Ungünstige Startchancen -- Chaplin heiratet : in anderen Städten -- Drei Anläufe für einen Film -- The Knockout / Fatty als Meisterboxer / Chaplin und Fatty Boxen -- Ufas letzter Chaplin-Film -- Was die Kritik sagte -- "Das Kino zu Hause!" -- Chaplin-Trickfilme -- Ladislaw Starewitsch animiert Chaplin -- Chaplin-Publikationen -- Gerhard Ausleger -- Alfred Ruhemann -- Hans Siemsen -- L. A. Hermann -- Melchior Vischer -- Krach im Theater -- Chaplin, Chaplin, und nochmals Chaplin -- -- Fortsetzung folgt -- -- Goldsucher in Alaska und vielleicht eine Möwe -- Fremde Inspiration und eigene Memoiren? -- Chaplin : Harold Lloyd -- Filmkomik und Komiker-Vergleiche -- Die Harpune -- Urheberrecht und Frauen -- Europäische Auftritte und eine Rauferei? -- Verstreutes -- Karl Holub : die Wasserheilanstalt -- Eine Mermaid-Groteske -- Biscot Meyer : Ein Kind der freien Liebe -- Ernst Bosser : Die vertagte Hochzeitsnacht -- Charly im Harem und so weiter -- Im Varieté -- Ein Chamäleon und das Strafrecht -- Der Imitator zieht weiter -- Chaplin in Lüneburg? -- Konkurrenzkampf -- Charly in Kassel und "Chaplin" in Eisenach -- Eine neue Anklage -- Charlie Aplin und "Chaplin als Matador" -- 1924 : Chaplin-Filme und Durcheinander in anderen Städten -- Fortsetzung folgt -- -- Anhang 2 : Theaterzettel des Stadttheaters Lübeck -- Anhang 2 : Theaterzettel des Stadttheaters Lübeck -- Filmtitel-Register. Personen-und Sach-Register -- Filmtitel-Register.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.