4071 records matched your query
03722aam a2200445 i 4500 001 F8CB64723D8C11EE8AE814B62EECA4DB 003 SILO 005 20230818010103 008 230412s2023 fr b 100 0 fre d 020 $a 2753588554 020 $a 9782753588554 035 $a (OCoLC)1375597627 040 $a EVI $b eng $e rda $c EVI $d EVI $d AUXAM $d ALM $d GUA $d ERASP $d SFU $d PUL $d PIT $d COD $d NUI $d SILO 050 4 $a PQ2661.L357 $b Z544 2023 082 0 $a 843.914 $2 23 245 00 $a Vassilis Alexakis : $b Chemins croisés / $c sous la direction de Marianne Bessey et Ioanna Chatzidimitriou. 264 1 $a Rennes : $b Presses universitaires de Rennes, $c [2023] 300 $a 212 pages ; $c 21 cm 490 1 $a Collection "InterfeÌrences", $x 0154-5604 520 $a Entre 1974 et 2015, l'auteur grec d'expression française Vassilis Alexakis (lauréat du prix Médicis et du grand prix du roman de l'Académie française) aura publié quatorze romans, deux recueils de nouvelles et un récit autobiographique. Alors qu'il était aussi dessinateur et réalisateur, Alexakis avait fait du bilinguisme littéraire -- puisqu'il s'autotraduisait et publiait chacun de ses romans en français et en grec -- une caractéristique essentielle de sa pratique littéraire. La critique s'est ainsi souvent concentrée sur des pistes d'analyses récurrentes portant sur l'autotraduction ou sur la métafiction. à la suite de la mort de l'auteur en 2021, l'ouvrage propose un renouveau du regard par une traversée de l'oeuvre complète d'Alexakis et par sa mise en dialogue avec la littérature contemporaine d'expression française. 500 $a Avec le soutien du département de langues, littératures et cultures du Mulhenberg College et du Furman Humanities Center (Furman University). 504 $a Includes bibliographical references. 505 00 $g Pt. 3. $t Le dernier mot. $t Vassilis Alexakis ou la hantise du commencement -- $t Marcher dans les pas des mots : rencontre romanesque et système narratif dans le récit alexakien -- $t Vassilis Alexakis ou la grammaire de la mélancolie -- $g Pt. 2. $t Oscillations et dépassements -- $t Alexakis mystique? Spiritualité et synchronicités à l'épreuve de la religion -- $t Eespace dédalesque de Vassilis Alexalds : errance, (im)mobilité et fabulation dans L'Enfant grec -- $t Le Fort/Da alexakien : jeu de la bobine et jeu de l'écriture dans Le Premier Mot et La Clarinette -- $t La voie tierce alexakienne, entre chute et sublimation -- $g Pt. 3. $t Temporalités -- $t Les photo-graphies de Vassilis Alexalds -- $t Figuration du réel et défiguration de l'histoire en marche dans l'Åuvre de Vassilis Alexakis -- $t Le dernier mot. 600 10 $a Alexakis, Vassilis, $d 1943-2021 $x Criticism and interpretation. 600 17 $a Alexakis, Vassilis, $d 1943-2021 $2 fast $0 (OCoLC)fst01923368 648 7 $a 1900-1999 $2 fast 650 0 $a Bilingualism and literature. 650 0 $a French literature $x History and criticism. $x History and criticism. 650 0 $a French literature $y 20th century $x History and criticism. 650 7 $a Bilingualism and literature. $2 fast $0 (OCoLC)fst00831758 650 7 $a French literature. $2 fast $0 (OCoLC)fst00934688 655 7 $a Criticism, interpretation, etc. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411635 710 2 $a Furman University. $b Furman Humanities Center. 710 2 $a Muhlenberg College. 700 1 $a Chatzidimitriou, Ioanna, $e author of introduction, etc. $e author of introduction, etc. 700 1 $a Bessy, Marianne, $e author of introduction, etc. $e author of introduction, etc. 830 0 $a InterfeÌrences (Unnumbered), $x 0154-5604 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20231117013929.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=F8CB64723D8C11EE8AE814B62EECA4DBInitiate Another SILO Locator Search