112 records matched your query
09362aam a2200481Ii 4500 001 FF0F6854ECCE11E5A64DF5B3DAD10320 003 SILO 005 20160318010059 008 151030t20152015fr a g b 001 0 fre d 020 $a 2343073414 (pbk.) 020 $a 9782343073415 (pbk.) 035 $a (OCoLC)930152246 040 $a AUXAM $b eng $e rda $c AUXAM $d NOC $d MEAUC $d LTSCA $d COO $d OCLCF $d UIU $d SILO 043 $a pofp--- 050 4 $a PQ3998.5.F93 $b M37 2015 050 14 $a PQ3998.5.T34 $b M37 2015 082 4 $a 840 100 1 $a Margueron, Daniel, $d 1949- $e author. 245 10 $a Flots d'encre sur Tahiti : $b 250 ans de litteÌrature francophone en PolyneÌsie française : essai / $c Daniel Margueron ; preÌfaceÌ par HeÌleÌne Colombani, Docteur d'Etat. 264 1 $a Paris : $b L'Harmattan, $c [2015] 300 $a 481 pages : $b color illustrations ; $c 24 cm. 490 1 $a Collection Lettres du pacifique ; $v 60 504 $a Includes bibliographical references (pages 460-467) and index. 505 00 $t La PolyneÌsie française constitue un champ litteÌraire stimulant -- $g 2. $t NaiÌtre aÌ l'iÌle-teÌrature -- $t Patrie litteÌraire et "transparence inteÌrieure " -- $t " Une queÌte passionneÌe des veÌriteÌs insaisissables de soi et du monde aÌ travers les mots " -- $t "J'allai, ce soir-laÌ, fumer une cigarette sur le sable au bord de la mer " -- $t Tahiti, l'iÌle ouÌ s'inventent et se croisent les litteÌratures -- $t Des "petits signes noirs et parleurs " aÌ la litteÌrature -- $t "Hypocrite lecteur, mon semblable, mon freÌre ! " -- $t Tahiti ou l'atelier d'une invention litteÌraire -- $t La lecture, de J. M. Pambrun, un exercice d'eÌmancipation en litteÌrature -- $t L'eÌcriture (de voyage) au risque du mensonge (de la fiction) -- $t " Ecrire en pays domineÌ " -- $g 2. $t Existe-t-il une ou plusieurs litteÌratures en PolyneÌsie française ? Un essai de segmentation de la litteÌrature polyneÌsienne -- $t La PolyneÌsie française constitue un champ litteÌraire stimulant -- 505 00 $t La litteÌrature exotique -- $t La litteÌrature orale polyneÌsienne traditionnelle -- $t La litteÌrature oceÌanienne -- $t La litteÌrature neÌo-oceÌanienne -- $t La litteÌrature francophone autochtone -- $t La litteÌrature polyneÌsiennophone (tahitianophone...) contemporaine -- $t Conclusion : des litteÌratures et des langues -- $t Situation de la langue française et de la francophonie en PolyneÌsie française -- $g 3. $t La litteÌrature oceÌanienne -- $t Quelques jalons dans l'imaginaire occidental -- $t Une rupture eÌpisteÌmologique -- $t Aux antipodes de l'Europe : fantasme et inversion -- $t La question de l'alteÌriteÌ -- $t L'ailleurs -- $t RepeÌres historiques et survol de la litteÌrature oceÌanienne -- $t De 1769aÌ 1842 -- $t De 1842aÌ 1960 -- $t A partir de 1960 -- $t Les composantes du mythe tahitien et son eÌvolution -- $t Histoire et litteÌrature -- $t La litteÌrature coloniale -- $t L'eÌnonceÌ colonial -- $t La litteÌrature exotique -- 505 00 $t 1960/2013 : la poeÌsie -- $t Le patchwork polyneÌsien -- $t Exotisme et litteÌrature coloniale reÌunis dans L'Archipel des volupteÌs -- $t Les deux exotismes antagonistes -- $t La poeÌsie entre mythe et acadeÌmisme -- $t Le postexotisme contemporain -- $t De la geÌographie naturelle et humaine aÌ l'eÌcriture de l'insulariteÌ -- $t L'iÌle paradis -- $t L'iÌle au treÌsor -- $t L'iÌle fantoÌme maudite -- $t L'iÌle tragique -- $t La mer comme antidote aÌ la mort dans l'iÌle chez Reverzy -- $t L'iÌle ouÌ Robinson est une femme -- $t Mots d'ombres et de lumieÌres autour de Paul Gauguin -- $t Les amours d'un vieux peintre aux iÌles Marquises -- $t Les relations feÌminines du peintre -- $t Fonctionnement de la litteÌrature oceÌanienne -- $t La production litteÌraire des anneÌes 1960-2013 : post-exotisme et non-lieu -- $t 1960-2013 : "Depuis le temps ouÌ Melville et Stevenson inventeÌrent le roman polyneÌsien... " -- $t Et voguent les Marquises -- $t 1960/2013 : la poeÌsie -- 505 00 $t 1960/2013 : les yachtmen assurent l'imaginaire vagabond $t 1960/2013 : le polar vivifieÌ par le nucleÌaire -- $t 1960/2013 : la timide preÌsence de la science-fiction -- $t 1960/2013 : la bande dessineÌe s'invite aÌ Tahiti -- $t Hugo Pratt : "J'avais un rendez-vous..." -- $t 1960/2013: la litteÌrature de jeunesse, un marcheÌ porteur -- $t Le livre pour la jeunesse : un pacte de lecture reposant sur le plaisir -- $t 1960/2013 : les yachtmen assurent l'imaginaire vagabond 505 80 $t La litteÌrature autochtone francophone -- $t 1960/2013 : l'essai journalistique -- $t Moruroa mon deÌsamour -- $t Le rejet actuel de la litteÌrature oceÌanienne -- $t La PolyneÌsie, un voyage sur des flots d'encre -- $g 5. $t La litteÌrature neÌo-oceÌanienne -- $t Le nouveau segment litteÌraire des anneÌes soixante -- $t La nouvelle en partage -- $t Les romans d'une PolyneÌsie revisiteÌe -- $t Le " polar " reÌpond preÌsent -- $t La poeÌsie en recherche -- $t Bernard Villaret dans le bain de la science-fiction -- $t Entre la science-fiction et " l'heroiÌc fantasy " : Polynesia de Jean-Pierre Bonnefoy -- $t La bande dessineÌe s'active -- $t La litteÌrature de jeunesse des reÌsidents -- $t Des reÌcits de vie, teÌmoignages d'expeÌriences insulaires -- $t Les yachtmen seÌdentariseÌs -- $t Bernard Moitessier : "que faire de ma vie ? " -- $t Les essais -- $t Des eÌcrits de journalistes -- $t Une eÌcriture de la diffeÌrence -- $g 5. $t La litteÌrature autochtone francophone -- 505 80 $t Dans le travail du deuil -- $t Pourquoi l'eÌcrit litteÌraire ne s'est-il pas imposeÌ plus toÌt en PolyneÌsie française ? -- $t Publier dans les anneÌes soixante-dix -- $t Portrait : Flora Aurima-Devatine ou la passion de la culture souveraine -- $t Conservation et deÌveloppement de la culture polyneÌsienne -- $t Un essai de peÌriodisation de la production litteÌraire polyneÌsienne de 1980 aÌ 2013 -- $t Le "discours polyneÌsien " en litteÌrature autochtone -- $t Le discours de l'identiteÌ -- $t Le reÌcit de vie comme support aÌ la queÌte d'identiteÌ -- $t Jimmy Ly aÌ la recherche de "l'identiteÌ perdue" -- $t Un reÌcit de vie pour l'essentiel : Nathalie Salmon-Hudry -- $t L'identiteÌ souffrance -- $t Moanam-Vaki ou le malheur en heÌritage, chez Moetai Brotherson -- $t L'identiteÌ reÌvolte -- $t L'identiteÌ creÌatrice -- $t L'eÌcriture creÌatrice dans la litteÌrature de jeunesse -- $t Entre l'identiteÌ "racine" et l'identiteÌ "relation" -- $t Dans le travail du deuil -- 505 80 $t Pourquoi et comment l'Occidental aime-t-il les iÌles ? -- $t Le deÌvoilement des reÌaliteÌs insulaires -- $t Portrait : l'atypique Alexandre Moeava Ata -- $t Le voyage vers soi -- $t Une revue pour s'exprimer et s'affirmer : Litterama 'ohi -- $t Fabriquer une litteÌrature nationale -- $t L'engagement politique des eÌcrivains polyneÌsiens -- $t Portrait : Chantal Spitz, une voix rebelle -- $t Le monde manicheÌen reÌveÌleÌ dans L'iÌle des reÌves eÌcraseÌs -- $t Hombo ou le portrait d'un coloniseÌ -- $t Elles, terre d'enfance : une deÌpression existencielle ? -- $t Les PenseÌes insolentes et inutiles de Chantal Spitz -- $t MeÌtissage et litteÌrature -- $t Une litteÌrature veÌhicule de cultures -- $t La litteÌrature autochtone dans le miroir des eÌcrivains -- $t RepreÌsentations litteÌraires de la socieÌteÌ polyneÌsienne -- $t Pour conclure, provisoirement -- $g 6. $t De l'amour des iÌles aux iÌles de l'amour -- $t ActualiteÌ du theÌme -- $t Pourquoi et comment l'Occidental aime-t-il les iÌles ? -- 505 80 $t Toute litteÌrature est identitaire -- $t Recherche de contrepoints -- $t Les reÌcits de femmes voyageuses -- $t Le point de vue de la litteÌrature francophone autochtone -- $t Les analyses de l'anthropologie contemporaine -- $t Les iÌles, lieux de vie des femmes -- $t Conclusion. Lire et eÌcrire l'iÌle-teÌrature polyneÌsienne -- $t "J'eÌcris..., aÌ quoi cela sert-il ? " -- $t Toute litteÌrature est identitaire -- 505 80 $t "Tout est aÌ baÌtir ". $t Une autre litteÌrature est-elle possible en PolyneÌsie ? -- $t Vers des rencontres croiseÌes -- $t "Tout est aÌ baÌtir ". 520 8 $a "Depuis deux cent cinquante ans, la PolyneÌsie occupe une place privileÌgieÌe sur la sceÌne litteÌraire. Du mythe occidental inventeÌ au XVIIIe sieÌcle par les circumnaivgateurs aÌ la litteÌrature autochtone contemporaine, en passant par une abondante litteÌrature exotique et coloniale qui parcourt les XIXe et XXe sieÌcles, Tahiti et les archipels sont deÌclineÌs comme un lieu majeur ouÌ naiÌt et se diffuse une production litteÌraire, certes pleine de clicheÌs, mais aussi varieÌe, dynamique et originale. Cet ouvrage s'attache aÌ en montrer les multiples facettes, aÌ travers son eÌvolution constante jusqu'aÌ nos jours, ses genres, ses eÌcritures, et ses mondes imaginaires"--Back cover. 650 0 $a Pacific Island literature (French) $x History and criticism. 651 0 $a Tahiti (French Polynesia : Island) $x In literature. 650 7 $a Literature. $2 fast $0 (OCoLC)fst00999953 650 7 $a Pacific Island literature (French) $2 fast $0 (OCoLC)fst01763696 651 7 $a French Polynesia $z Tahiti (Island) $2 fast $0 (OCoLC)fst01729331 655 7 $a Criticism, interpretation, etc. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411635 830 0 $a Lettres du pacifique ; $v 60. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20180125043459.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=FF0F6854ECCE11E5A64DF5B3DAD10320Initiate Another SILO Locator Search