A collection of articles taken in part from the colloquium "L'Afrique francophone dans le jeu littéraire mondial," held October 19-21, 2011 at the Université de Bourgogne, Dijon. Includes bibliographical references and index.
Contents:
Pour une histoire littéraire intégrée (des centres aux marges, du national au transnational : littératures françaises, littératures francophones, littératures féminines) -- Pt. 2. Les limites d'une affirmation sur l'échiquier littéraire -- Le monde littéraire et le retard coupable d'une Afrique francophone mal en point -- Ce que Sartre fait à la négritude. Archéologie d'un discours francodoxe -- Violences postcoloniales et Weltliteratur : de l'écart éthique à la norme esthétique -- Francophonie littéraire et comparatisme -- La nouvelle littérature algérienne ou le procédé poétique de l'altérité, passer de l'écriture de l'Autre à l'écrire autrement -- Jeu de la critique et critique du Je. Lectures et orientations idéologiques de Nedjma de Kateb Yacine -- Pt. 2. Pour une critique décloisonnée -- Pour une histoire littéraire intégrée (des centres aux marges, du national au transnational : littératures françaises, littératures francophones, littératures féminines) -- L'Afrique dans le jeu littéraire mondial : entre désir d'universalité et besoin de témoignage -- De la mise en scène (médiatique) dans le champ littéraire africain. Genèse et structure d'un capital symbolique -- Chantiers d'un féminisme postcolonial dans la revue Africultures? -- Conjonctures des stratégies discursives -- La littérature africaine et le souci du monde -- Pt. 1. Des rhétoriques de l'africanité aux poétiques transcontinentales -- Les enfants de la postcolonie et la République mondiale des Lettres -- Actorialisation et spatialisation comme motifs de l'écart et de la norme dans Le paradis des chiots et Al Capone le Malien de Sami Tchak -- Quand la littérature africaine francophone devient individualiste. Une lecture de Verre cassé d'Alain Mabanckou et Babyface de Koffi Kwahulé -- L'Afrique dans le jeu littéraire mondial : entre désir d'universalité et besoin de témoignage -- Bibliographie. Pt. 2. La fiction et la fabrique du réel -- L'exil, entre réalité et fiction dans La villa belge de Tshisungu wa Tshisungu -- Les paradis perdus de la parole. L'exemple du cri et de l'écrit dans les textes narratifs de Sony Labou Tansi -- Les fictions du champ du développement et le développement des fictions : une proposition d'une autre lecture de Kourouma et d'Efoui -- Index des noms propres -- Bibliographie.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.