Includes bibliographical references (pages 227-237).
Contents:
Vu de Belgique. Histoire de Voyage -- Réception -- Mon séminaire de master sur Céline -- Le Voyage au bout de la nuit de L.-F. Céline -- Je l'ai reçu en pleine poire ! -- Épiphanie au bout du Voyage -- Voyage en agonie -- Libération -- Naître à Céline, naître à la vie -- Lire Voyage au bout de la nuit à New York -- "Voyage, c'est un sacré coup de poing quand même" -- Une extase fondatrice -- Une musique nouvelle -- Paint it, Black -- Voyage au bout de la nuit, illusion romanesque ? -- Sur un mur du lycée Pothier -- L'invitation au Voyage -- Mes nuits avec Céline -- Chacun goéland dans sa mâture -- Céline épique -- Le voyage bouclé -- Des pages qui résonnent dans des kyrielles de vie -- Après le Voyage vint le voyage -- La Pierre noire -- Céline par la bande -- Vu de Belgique.
Summary:
""Qu'importe mon livre ? Ce n'est pas de la littérature. C'est de la vie, la vie telle qu'elle se présente. La misère humaine me bouleverse, qu'elle soit physique ou morale. Elle a toujours existé. D'accord. Mais dans le temps on l'offrait à un Dieu, n'importe lequel. Aujourd'hui, dans le monde, il y a des millions de miséreux et leur détresse ne va plus nulle part. Notre époque, d'ailleurs, est une époque de misère, sans art, c'est pitoyable. L'homme est nu, dépouillé de tout, même de sa foi en lui. C'est ça mon livre..." Louis-Ferdinand Céline. Nous fêtons cette année les quatre-vingt-dix ans de Voyage au bout de la nuit, ce "livre qui n'a jamais fini de dire ce qu'il a à dire". L'occasion pour Émeric Cian-Grangé et ses invités de revenir sur la genèse et la réception de cette "manière de symphonie littéraire émotive", autant de manifestations symptomatiques de l'extraordinaire vitalité de ce roman phare qui, universel et révolutionnaire, continue d'interpeller les lecteurs du XXIe siècle. "Il suffit de fermer les yeux. C'est de l'autre côté de la vie.""--Page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.