Includes bibliographical references (pages [233]-253) and index.
Contents:
Introduction: Language, education and the Nepali nation -- Language, education and state-making in Nepal -- Mother tongue and the construction of an educated person -- Language, public space and identity -- Transforming language to a script -- Language, education and knowledge-making -- Quality, equality and language ideology -- Ethnicity, education and employment -- Conclusion: Simultaneous identities.
Summary:
"This book is on the interconnected issue of language, education and nationalism, presented through an ethnography of mother tongue education in Nepal. The recent sociopolitical changes in Nepal has brought assimilationist notions of Nepali nationalism under a tight scrutiny and drawn attention to more plural, inclusive and diverse notions of Nepaliness. However, differences notwithstanding, both assimilationist and pluralist visions continue to remain normative in its approach and often posit ethnic and national identity in opposition to each other. Drawing on the everyday practices in two schools, Jagat Sundar Bwonekuthi and Jana Kalyan Higher Secondary School, this book illustrates that social actors in minority language education do not necessarily select between minority identity and national identity, but instead shift the terms of engagement by discursively positioning 'ethnic identity' as 'national identity'. This book is based on the premise that language dynamics in public places reveal a lot about the process of negotiation of symbolic power that is underway in any sociopolitical context. Here, the book highlights two distinct but interrelated dynamics. On the one hand, everyday language practices in the schools display inward-looking characteristics by ensuring mother tongue competency and conscious construction of unified ethnolinguistic identity. On the other hand, there are outward-looking dynamics of transcending ethnic boundaries and actively engaging with the broader national education system. The salience of these processes is the simultaneous membership to multiple groups, and claims over public spaces and in the spaces of nationalism, hitherto associated with Nepali. Contrary to the ideas of difference espoused in ethnic activism and the assimilationist ideas of homogeneity articulated in nationalist discourse, students made simultaneous claims to more than one social identity which were considered neither incompatible nor binary opposites. This emerging narrative of simultaneities in minority language education may help us to appreciate the issues of national and minority identity in a more open-ended way"-- Provided by publisher.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.