Based on the congress held at the Université de Bretagne occidentale, Brest, France, May 17-18, 2018. Includes bibliographical references (pages 313-316) and index.
Contents:
Postface: "Pays Natal" versus "univers" : l'incorporation d'un couple antinomique / par Paul Dirkx. Pt. 1. Le pays natal et paris : les deux lieux de l'écrivain -- Daudet le renégat / Anne-Simone Dufief -- "L'absent toujours présent aux rives natales" : Marcel Pagnol ou la posture du transfuge / Marion Brun -- "Pays natal, pays mortel" ? À propos de trois écrivains "à deux faces" : Joseph Delteil, Jean Lebrau, André de Richaud / Philippe Gardy -- Léon Bocquet, l'écrivain régionaliste picard / Chantal Dhennin-Lalart -- Paris, antithèse du pays natal, chez deux romanciers bretons de la première moitié du XXe siècle : Auguste Dupouy et Jeanne Nabert / Jean-Pierre Dupouy -- Hyperboles au Quercy / Thierry Glon -- Pt. 2. Pays natal, pays perdu? -- La poésie du pays natal. Contours. Influences / Michèle Gorenc -- Écrire des mondes juifs disparus / Clara Lévy -- La Terre qui meurt ou comment revitaliser les terroirs? / Pierre-Jean Dufief -- Le territoire, entre hyperbole et litote. L'exemple de la Bretagne : Grall et Guillevic / Marc Gontard -- Ernest Renan, retour au pays natal / Jean Balcou -- Frédéric Plessis et la Bretagne / Yann Mortelette -- Pt. 3. L'écrivain et "son" pays : une proximité problématique -- Dans l'antichambre du révolu : André Stil (1921-2004) et Les Berlines fleuries face au Cheval d'orgueil / Yves Le Berre -- Jean-Loup Trassard et la Mayenne : un écrivain départemental pour un territoire de papier? / Christian Le Bart -- Un effet de trajectoire? Les représentations de la Bretagne dans les textes non romanesques de Louis Guilloux / Jean-Baptiste Legavre -- Écrire le terroir en rouge sang : portraits de "polareux" catalans ou les vertus de la "petitesse" littéraire / Véronique Moulinié -- Au-delà du régionalisme : les poétiques du proche dans l'entre-deux-guerres / Maria Chiara Gnocchi -- Entre littérarisation et science par défaut, le local, voie sans issue du folklorisme hexagonal (1880-1914) / Laurent Le Gall -- Postface: "Pays Natal" versus "univers" : l'incorporation d'un couple antinomique / par Paul Dirkx.
Summary:
"Lorsqu'un écrivain choisit de faire du lien qui l'attache à son pays natal l'axe majeur de son œuvre, il encourt inévitablement une forme de délégitimation : le territoire auquel il consacre son écriture risque de marquer les limites de son audience et de lui conférer dans le champ littéraire un statut inférieur à celui des écrivains dont la production est réputée 'universelle'. En France, cette hiérarchisation est d'autant plus accusée qu'elle s'appuie sur la centralisation parisienne des institutions littéraires. L'écriture du pays natal procède donc souvent d'un écart entre deux lieux: le territoire dont elle fait son objet privilégié et Paris, où elle s'élabore en tant qu'œuvre littéraire. S'il peut être vécu comme une déchirure, cet écart n'en est pas moins une matrice féconde quand il inspire une mise en fiction des tensions qu'il engendre. Cet ensemble d'études porte sur un corpus d'écrivains français qui, depuis le milieu du XIXe siècle jusqu'à notre époque, ont mis en exergue un lien affectif avec la région qui les avait vus naître. Croisant les approches de l'histoire littéraire et de l'analyse sociolittéraire, elles visent à éclairer à la fois les ressorts mnémoniques de l'écriture, lorsqu'elle se met en quête de l'enfance et de la communauté d'origine, et les conditions sociales de sa constitution en littérature."--Cover page 4.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.