"This edition consists mainly of Teresa's commentary on the Lord's Prayer which comprised the last sixteen chapters of The way of perfection. An introductory section contains her teaching on the practice of vocal and mental prayer, drawn from chapters 22/26 of the source. Fr. Doheny's translation, which employed archaic English, has been updated and adapted for this edition"--Editor's note.
Contents:
Introduction -- "Our father, who art in heaven" -- "Who art in heaven" -- "Who art in heaven" (continued) -- "Hallowed be thy name" -- "Thy kingdom come" -- "Thy will be done on earth, as it is in heaven" -- "Give us this day our daily bread" -- "Give us this day our daily bread" (continued) -- "Give us this day our daily bread" (concluded) -- "Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us" -- "Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us" -- (concluded) -- "And lead us not into temptation, but deliver us from evil" -- "And lead us not into temptation ..." (continued) -- "And lead us not into temptation ..." (continued) -- "And lead us not into temptation ..." (concluded) -- "But deliver us from evil. amen."
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.