Includes bibliographical references (pages 279-313) and index.
Contents:
2. "Ecrire la parole de nuit", dire la parole marronne 1. Le marronnage et le nègre marron, un engagement pour la liberté -- Les violences coloniales dans le bassin caribéen -- La violence coloniale -- La résistance pendant l'esclavage -- Le marronnage historique : une fuite pour la liberté -- Le marronnage: essai d'une définition -- Marronnage et liberté -- Marronnage et contre-plantation -- Marronnage et Principe de Maternité -- Marronnage et métissage -- Le marronnage dans la Caraïbe -- Le nègre marron, un personnage entre-deux -- Étymologie du terme -- Le regard des colons sur les marrons -- Du hors-la-loi au héros de la marge -- Le marronnage au féminin ou la femme marronne -- La résistance des femmes noires : une résistance invisible -- Nanny of the maroon: un exemple antinomique -- 2. Le marronnage, berceau de la culture caribéenne -- Du rebelle à la mythification -- Mythe fondateur et stratégie identitaire -- Le marronnage en héritage entre continuité et réappropriation -- 3. Nouvelle approche -- nouvelle définition du marronnage -- La conceptualisation du marronnage -- Décolonisation et marronnage -- De l'expérience historique vers une esthétique caribéenne -- Pt. 2. La perception du marronnage. L'homme le milieu et l'espace -- 1. Le chronotope du marronnage -- Le palimpseste colonial : une douleur vive -- La trace historique dans la narration entre présence et absence -- L'enfermement dans la blés -- L'éducation coloniale, une entrave au marronnage -- Le cachot colonial : une matérialisation de la blés -- Les conditions de vie des Afro-descendants -- Représentation d'une île déchue -- Subalternité et désontologisme des Afro-descendants dans les romans -- L'environnement insulaire : nouveaux enjeux ou continuité historique ? -- 2. L'héritage du nègre marron dans la littérature caribéenne -- "Le marron de la liberté" dans le roman caribéen -- Le nègre marron, une figure marginale -- La représentation du badjohn ou du mauvais garçon -- Le driveur ou l'errant imaginaire -- Séduction et agentivité -- Quand l'élite marronne -- L'environnement du marron : résistance, récupération, et construction identitaire -- L'espace rural comme refuge du nègre marron -- L'autonomie ou l'économie de subsistance -- L'espace des marrons, un lieu de contre-culture -- La nature, alliée du marronnage" -- La temporalité du marronnage -- 3. L'expression culturelle du marronnage -- Le corps noir, un espace à reconstruire -- Altération du je et du moi -- Résistance, libération et récupération du corps -- Danse et stratégie identitaire -- Carnaval et Catharsis -- La spiritualité, "L'institution invisible" -- Pt. 3. La mise en écriture du marronnage, une esthétique marronne -- 1. Marronnage, créativité et émancipation littéraire -- L'écriture du marronnage vers une nouvelle esthétique ? -- Détour romanesque et émancipation littéraire -- L'esthétique marronne, essai d'une définition -- La structure narrative du marronnage -- L'écriture de la fuite ou l'art de la drive -- Le mimétisme ou l'esthétique du petit marronnage -- 2. "Ecrire la parole de nuit", dire la parole marronne Le choix des personnages populaires. Eva Dorcas, le griot-personnage-narrateur -- L'esthétique Bacchanale -- Le griot-narrateur -- Patrick Chamoiseau, le conteur créole -- Le marronnage linguistique -- Le statut de la langue créole dans le roman -- Le créole chez Earl Lovelace -- Le métissage linguistique comme marronnage de la langue -- 3. L'écrivain caribéen, un marron moderne -- La fonction de l'écrivain marron -- L'écrivain marron, garant de la mémoire -- Le choix des personnages populaires.
Summary:
The English and French Caribbean literature is characterized today by a real questioning or even a deconstruction of the imposed Western norms. Born in a context of violence and denigration of the black being, this literature is marked by a form of resistance that is rooted in historical marbling. The objective of this study is to show that contemporary creativity processes make use of the past, especially marronnage, as an emancipatory approach to Caribbean art and literature.--Translation of part of page 4 of cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.