42 records matched your query
03885aam a2200817 i 4500 001 74744648CB4311EBA9DAFC9331ECA4DB 003 SILO 005 20210612010007 008 190225t20192019onca j 000 1 eng 020 $a 1772601012 020 $a 9781772601015 035 $a (OCoLC)1086561983 040 $a NLC $b eng $e rda $c YDX $d NLC $d IUO $d CNNOR $d UNBCA $d OCLCF $d LMJ $d OCLCQ $d NLC $d OCLCO $d YDX $d VT2 $d OCLCO $d YBM $d OCLCO $d SILO 041 1 $a eng $a eng $h eng 042 $a lac 043 $a n-cn--- 050 4 $a PR9199.4.F6254 $b S7612 2019 055 0 $a PS8611.L668 $b S7612 2019 082 0 $a jC813/.6 $2 23 084 $a cci1icc $2 lacc 100 1 $a Florence, Melanie, $e author. 245 10 $a kimotinaÌniwiw itweÌwina = Stolen words / $c omasinahikeÌw Melanie Florence ; otaÌpasinahikeÌw Gabrielle Grimard ; Dolores Sand eÌkwa Gayle Weenie kiÌ-neÌhiyawastaÌwak = Stolen words / written by Melanie Florence ; illustrated by Gabrielle Grimard ; translated by Dolores Sand and Gayle Weenie. 246 31 $a Stolen words 250 $a Plains Cree/English edition. 264 1 $a Toronto, Ontario, Canada : $b Second Story Press, $c [2019] 300 $a 1 volume (unpaged) : $b color illustrations ; $c 22 cm 520 $a "A Cree translation of Stolen Words. The book is in both Cree and English. Stolen Words is a picture book about a little girl who sets out to help her grandfather discover the Cree language that was stolen from him when he was sent away to residential school as a boy."-- $c Provided by publisher. 521 1 $a Ages 6-9 521 2 $a Grades 1-3 546 $a Text in Cree translation and in original English. 650 0 $a Cree language $z Canada $v Juvenile fiction. 650 0 $a Cree Indians $v Juvenile fiction. 650 0 $a Grandfathers $v Juvenile fiction. 650 0 $a Granddaughters $v Juvenile fiction. 650 0 $a Grandparent and child $z Canada $v Juvenile fiction. 650 0 $a Indigenous children $z Canada $v Juvenile fiction. 650 0 $a Indigenous peoples $x Cultural assimilation $z Canada $v Juvenile fiction. 650 0 $a Off-reservation boarding schools $z Canada $v Juvenile fiction. 650 0 $a Empathy $v Juvenile fiction. 650 0 $a Bilingual books. 650 0 $a Children's stories, Canadian $y 21st century. 650 1 $a Cree Indians $v Fiction. 650 1 $a Grandfathers $v Fiction. 650 1 $a Grandparent and child $v Fiction. 650 1 $a Racism $v Fiction. 650 1 $a Indians of North America $z Canada $v Fiction. 650 5 $a Native peoples $z Canada $x Residential schools $v Juvenile fiction. 650 7 $a Bilingual books. $2 fast $0 (OCoLC)fst00831734 650 7 $a Cree Indians. $2 fast $0 (OCoLC)fst00882643 650 7 $a Cree language. $2 fast $0 (OCoLC)fst00882674 650 7 $a Empathy. $2 fast $0 (OCoLC)fst00908880 650 7 $a Granddaughters. $2 fast $0 (OCoLC)fst00946345 650 7 $a Grandfathers. $2 fast $0 (OCoLC)fst00946347 650 7 $a Grandparent and child. $2 fast $0 (OCoLC)fst00946360 650 7 $a Indigenous children. $2 fast $0 (OCoLC)fst00970206 650 7 $a Indigenous peoples $x Cultural assimilation. $2 fast $0 (OCoLC)fst01765572 650 7 $a Off-reservation boarding schools. $2 fast $0 (OCoLC)fst01043978 651 7 $a Canada. $2 fast $0 (OCoLC)fst01204310 655 7 $a Fiction. $2 fast $0 (OCoLC)fst01423787 655 7 $a Juvenile works. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411637 655 7 $a Fiction. $2 lcgft 700 1 $a Grimard, Gabrielle, $e illustrator. 700 1 $a Sand, Dolores Greyeyes, $e translator. 700 1 $a Weenie, Gayle, $e translator. 700 1 $i Container of (work): $a Florence, Melanie. $t Stolen words. 700 1 $i Container of (expression): $a Florence, Melanie. $t Stolen words. $l Cree. 941 $a 2 952 $l GBPF771 $d 20220802014556.0 952 $l SAPG074 $d 20210612010413.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=74744648CB4311EBA9DAFC9331ECA4DB 994 $a Z0 $b LJWInitiate Another SILO Locator Search