The Locator -- [(subject = "English drama--History and criticism")]

450 records matched your query       

Record 6 | Previous Record | Long Display | Next Record 
02585aam a2200433Ii 4500
001 EAEA1B74477411EC81CA9FE82DECA4DB
003 SILO
005 20211117010121
008 190806s2019    cc            000 0 chi d
020    $a 7517830309
020    $a 9787517830306
035    $a (OCoLC)1111670406
040    $a CNPIT $b eng $e rda $c CNPIT $d HUA $d OCLCO $d OCLCF $d CCHGZ $d SLY $d OCLCO $d NUI $d SILO
050  4 $a PL2781.A54 $b Z874 2019
100 1  $6 880-01 $a Tan, Dingzhong, $e author.
264  1 $a Hangzhou : $b Zhejiang gong shang da xue chu ban she, $c 2019.
880 1  $6 100-01 $a 谭定钟, $e author.
245 10 $6 880-02 $a Liang Shiqiu yu Zhu Shenghao Sha ju fan yi yi shu bi jiao yan jiu / $c Tan Dingzhong zhu.
880 10 $6 245-02 $a 梁实秋与朱生豪莎剧翻译艺术比较研究 / $c 谭定钟著.
250    $6 880-03 $a Di 1 ban.
880    $6 250-03 $a 第1版.
880  1 $6 264-04 $a 杭州 : $b 浙江工商大学出版社, $c 2019.
300    $a 3, 154 pages ; $c 21 cm
520    $6 880-05 $a Summary in Chinese field only.
880    $6 520-05 $a Summary in Chinese field only.本书突破的重点在于全面归纳,梳理和探讨梁实秋和朱生豪的翻译思想,探究其翻译策略,原则,风格及其所使用的语言特色并进行学理的探讨;探索他们成功的内在动因和外部环境,探索他们的心路历程和素质准备,了解他们的翻译思想,翻译策略,翻译原则与社会环境的相互关系,充分肯定译者在翻译中的主体地位.突破的难点在于对梁实秋和朱生豪进行比较研究,包括对他们的译莎工作进行分析;探讨两位翻译家译莎的不同点和相同点.
504    $a Includes bibliographical references (pages 138-152)
600 10 $6 880-06 $a Liang, Shiqiu, $d 1903-1987 $x Criticism and interpretation.
880 14 $6 600-06 $a 梁实秋, $d 1903-1987 $x Criticism and interpretation.
600 10 $6 880-07 $a Zhu, Shenghao $x Criticism and interpretation.
880 14 $6 600-07 $a 朱生豪 $x Criticism and interpretation.
600 10 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616 $x History and criticism. $x History and criticism.
600 17 $a Liang, Shiqiu, $d 1903-1987. $2 fast $0 (OCoLC)fst01798901
600 17 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616. $2 fast $0 (OCoLC)fst00029048
600 17 $a Zhu, Shenghao. $2 fast $0 (OCoLC)fst00041285
650  0 $a English drama $x History and criticism. $x History and criticism.
655  7 $a Criticism, interpretation, etc. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411635
941    $a 1
952    $l OVUX522 $d 20231117030654.0
956    $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=EAEA1B74477411EC81CA9FE82DECA4DB
Initiate Another SILO Locator Search

This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.