405 records matched your query
03828aam a2200493 i 4500 001 48E791680CD411EEAAE9666853ECA4DB 003 SILO 005 20230617010022 008 220610t20232023nyua b 001 0 eng 010 $a 2022027071 020 $a 1501381385 020 $a 9781501381386 020 $a 1501381342 020 $a 9781501381348 035 $a (OCoLC)1305911405 040 $a DLC $b eng $e rda $c DLC $d OCLCF $d UKMGB $d YDX $d YUS $d MNN $d IaU $d SILO 042 $a pcc 043 $a a-ch--- 050 00 $a PL3031.T3 $b T3568 2023 082 00 $a 895.109/951249 $2 23/eng/20220805 245 00 $a Taiwanese literature as world literature / $c edited by Pei-yin Lin and Wen-chi Li. 264 1 $a New York : $b Bloomsbury Academic, $c 2023. 300 $a xiii, 214 pages : $b illustrations ; $c 24 cm 490 1 $a Literatures as world literature 520 $a "Explores the richness of 20th-century Taiwanese literature as multilingual and diverse-styled world literature, accentuating how it intersects with world literary trends and how it is perceived globally through translation"-- $c Provided by publisher. 504 $a Includes bibliographical references and index. 505 0 $a Introduction: Framing Taiwanese literature as world literature / Pei-yin Lin and Wen-chi Li -- Part I: Bridging Taiwan and the world: Frameworks and tactics -- Taiwanese literature in two transnational contexts: Sinophone literature and world literature / Kuei-fen Chiu -- Worlding Taiwan: Taiwanese literature's contingent constructions / Carlos Rojas -- Worlding modalities of Taiwanese literature: Family saga, autobiographical narrative, and bildungsroman / Pei-yin Lin -- Part II: Bringing the world home: Transcultural practice in Taiwanese literature -- Reading Taiwan through Japanese and French literatures: The surrealism of 'Le Moulin' poetry society / Yi-chen Liu (translated by Blake Brownrigg) -- Responsible primitivism: Wu Ming-yi's 'The Man with the Compound Eyes' as indigenous-themed environmental world literature / Darryl Sterk -- The foreign at home: World literature, viral postmodernism, and 'Notes of a Desolate Man' / Nicholas A. Kaldis -- Part II: Bringing Taiwan to the world: Taiwanese literature in translation -- Anthologizing Taiwan: Taiwanese literature toward the anglophone world / John Balcom -- Settling in the world republic of letters: Taiwanese literature in French / Gwennaël Gaffric -- Voices from alternative literary fields: Translating Taiwanese literature into Italian / Federica Passi -- From Taiwan's literature to Taiwanese literature: A paradigm shift in Japanese translation / Ying-che Huang (translated by Sherlon Chi-yin Ip) -- Made in Taiwan: Reading Chiu Miao-chin's lesbian tales as world literature / Wen-chi Li -- Translation matters: The case of 'The Butcher's Wife' in English / Sheng-chi Hsu. 650 0 $a Chinese literature $z Taiwan $x History and criticism. 650 0 $a Chinese literature $x Appreciation. 650 7 $a Chinese literature. $2 fast $0 (OCoLC)fst00857595 650 7 $a Chinese literature $x Appreciation. $2 fast $0 (OCoLC)fst01750752 651 7 $a Taiwan. $2 fast $0 (OCoLC)fst01207854 655 7 $a Criticism, interpretation, etc. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411635 655 7 $a Essays. $2 fast $0 (OCoLC)fst01919922 655 7 $a Literary criticism. $2 fast $0 (OCoLC)fst01986215 655 7 $a Literary criticism. $2 lcgft 655 7 $a Essays. $2 lcgft 776 08 $i Online version: $t Taiwanese literature as world literature $d New York : Bloomsbury Academic, 2023 $z 9781501381355 $w (DLC) 2022027072 700 1 $a Lin, Pei-yin, $e editor. 700 1 $a Li, Wen-chi $c (Sinologist), $e editor. 830 0 $a Literatures as world literature. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20231117011949.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=48E791680CD411EEAAE9666853ECA4DBInitiate Another SILO Locator Search