The Locator -- [(subject = "Haiku--Translations into English")]

97 records matched your query       


Record 19 | Previous Record | Long Display | Next Record
03230aam a2200481 a 4500
001 FD5FB69EF70511E582760BA0DAD10320
003 SILO
005 20160331010051
008 080128s2008    ja a     b    001 0 eng  
010    $a 2008004171
020    $a 4770030630
020    $a 9784770030634
035    $a (OCoLC)177015364
040    $a DLC $b eng $c DLC $d BTCTA $d BAKER $d YDXCP $d UKM $d TRCLS $d C#P $d BWX $d IG# $d IXA $d NTE $d BKL $d VVC $d UMC $d ZCU $d NHN $d OCLCQ $d BDX $d UUS $d OCLCQ $d OCLCO $d NhCcYME $d UtOrBLW $d SILO
041 1  $a eng $h jpn
050 00 $a PL794.4 $b .A2 2008
050 00 $a PL794.4 $b .A2 2008
100 1  $6 880-01 $a Matsuo, Bash¿‍, $d 1644-1694.
240 10 $a Poems. $l English.
245 10 $6 880-02 $a Basho : $b the complete haiku / $c Matsuo Basho ; translated, annotated, and with an introduction by Jane Reichhold ; original artwork by Shiro Tsujimura.
250    $a First edition.
264  1 $a Tokyo ; $b Kodansha International, $c 2008.
300    $a 431 pages : $b illustrations ; $c 24 cm.
500    $a Translated from the Japanese.
504    $a Includes bibliographical references (pages 421-422) and index.
520    $a "Matsuo Basho stands today as Japan's most renowned writer, and one of the most revered. Yet despite his stature, Basho's complete haiku have never been collected under one cover. Until now. To render the writer's full body of work in English, Jane Reichhold, an American haiku poet and translator, dedicated over ten years to the present compilation. In Barbo: The Complete Haiku she accomplishes the feat with distinction. Dividing the poet's creative output into seven periods of development, Reichhold frames each period with a decisive biographical sketch of the poet's travels, creative influences, and personal triumphs and defeats. Supplementary material includes two hundred pages of scrupulously researched notes, which also contain a literal translation of the poem, the original Japanese, and a Romanized reading. A glossary, chronology, index of first lines, and explanation of Basho's haiku techniques provide additional background information. Finally in the spirit of Basho,elegant semi-e ink drawings by well-known Japanese artist Shiro Tsujimura front each chapter." --Book Jacket.
600 10 $6 880-03 $a Matsuo, Bash¿‍, $d 1644-1694 $v Translations into English.
650  0 $a Haiku $v Translations into English.
655  0 $a Haiku.
700 1  $6 880-04 $a Reichhold, Jane.
700 1  $6 880-05 $a Tsujimura, Shir¿‍, $d 1947-
880 1  $6 100-01 $a ̆ʻ̄, ̈Ư̈œ, $d 1644-1694.
880 10 $6 245-02 $a Basho: the complete haiku = $b ̆ʻ̄̈Ư̈œ̄·̄Æ̌ / $c Matsuo Basho ; translated, annotated, and with an introduction by Jane Reichhold.
880 1  $6 246-00 $i Colophon title: $a (̈ł̆œ̇˜)̆ʻ̄̈Ư̈œ̄·̄Æ̌
880    $6 500-00 $a ̆Ơữ̃Ł̆ơ: 2600 yen.
880 14 $6 600-03 $a ̆ʻ̄̈Ư̈œ, $d 1644-1694 $v Translations into English.
880 1  $6 700-04 $a ̂ı̂ʹ̂ơ̂đ̂̂♭̂Þ̂̂̂ơ̂±̂œ
880 1  $6 700-05 $a ̈̆̄ø̆, $d 1947-
941    $a 3
952    $l USUX851 $d 20210707011744.0
952    $l OVUX522 $d 20171229050227.0
952    $l OIAX792 $d 20160331011201.0
956    $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=FD5FB69EF70511E582760BA0DAD10320

Initiate Another SILO Locator Search

This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.