32 records matched your query
04736aam a2200733 i 4500 001 6A6D26BA901711EEA0A70DB534ECA4DB 003 SILO 005 20231201010028 008 221111t20222022txua j 000 1 spa d 010 $a 2022935316 020 $a 1558859551 020 $a 9781558859555 035 $a (OCoLC)1350664808 040 $a UUM $b eng $e rda $c UUM $d UUM $d BDX $d ORX $d OCLCF $d TXHLS $d JQW $d JTH $d OQX $d NYP $d OCL $d OCLCO $d SILO 041 1 $a eng $a eng $h spa 082 04 $a E Sin 2022 100 1 $a Sindik, Airy, $e author. 245 10 $a Abuela y el covid = $b Grandma and Covid / $c por / by Airy Sindik ; ilustraciones de / illustrations by Tony De Luz ; traduccioÌn al ingleÌs / English translation by NicolaÌs Kanellos. 246 31 $a Grandma and Covid 264 3 $a China : $b Yuto Printing, $c 2022 300 $a 28 unnumbered pages : $b color illustrations ; $c 29 cm 546 $a Parallel text in English and Spanish 520 $a La abuela de un ninÌo vive lejos, pero se mantienen en contacto a traveÌs de teleÌfonos celulares y otros dispositivos. Ella lo llama todos los diÌas y hablan, juegan y, a veces, incluso cantan canciones. Ella le enviÌa fotos de sus perros, Ambar y Goliath, y eÌl usa el teleÌfono de su papaÌ para mostrarle su casa y enviarle videos. Siempre espera expectante su llamada diaria, pero un diÌa no sabe nada de ella. La proÌxima vez que hablan, lleva una maÌscara que le cubre la nariz y la boca. Dijo que no se sentiÌa bien. Unos diÌas despueÌs, en su videollamada, usa una maÌscara con un tubo adjunto. Su padre explicoÌ que el tubo estaba conectado a un tanque de oxiÌgeno para ayudarla a respirar. Luego deja de llamar por completo y el ninÌo estaÌ preocupado. ¿TendraÌ que ir a rescatarla? 520 $a A young boy's grandmother lives far away, but they keep in touch using cell phones and other devices. She calls him every day, and they talk, play games and sometimes even sing songs. She sends him photos of her dogs, Ambar and Goliath, and he uses his dad's phone to show her their house and send videos. He always waits expectantly for her daily call, but one day he doesn't hear from her. The next time they talk, she is wearing a mask that covers her nose and mouth. She said she wasn't feeling well. A few days later on their video call, she wears a mask with a tube attached. His father explained the tube was connected to an oxygen tank to help her breathe. Then she stops calling altogether, and the boy is worried. Will he need to go rescue her? 586 $a Best first book of Latino children's and young adult literature--The Reyes-Olivas Award. 521 2 $a Gr. Pre $b UNI 521 2 $a Gr. K $b UNI 521 2 $a Gr. 1 $b UNI 521 2 $a Gr. 2 $b UNI 521 2 $a Gr. 3 $b UNI 650 0 $a COVID-19 (Disease) $v Juvenile fiction. 650 0 $a Grandparent and child $v Juvenile fiction. 650 0 $a Parent and child $v Juvenile fiction. 650 1 $a COVID-19 (Disease) $v Fiction. 650 1 $a Grandparent and child $v Fiction. 650 1 $a Parent and child $v Fiction. 650 1 $a Spanish language materials $x Bilingual. 650 6 $a COVID-19 $0 (CaQQLa)201-0376960 $v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. $0 (CaQQLa)201-0376960 650 6 $a Grands-parents et enfants $0 (CaQQLa)201-0376960 $v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. $0 (CaQQLa)201-0376960 650 6 $a Parents et enfants $0 (CaQQLa)201-0376960 $v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. $0 (CaQQLa)201-0376960 650 7 $a Cuarentena $v Novela juvenil. $2 bidex 650 7 $a Abuelas $v Novela juvenil. $2 bidex 650 7 $a Padre de familia e hijo $v Novela juvenil. $2 bidex 650 7 $a COVID-19 (Disease) $2 fast $0 (OCoLC)fst01984643 650 7 $a Grandparent and child $2 fast $0 (OCoLC)fst00946360 650 7 $a Parent and child $2 fast $0 (OCoLC)fst01053308 650 7 $a Abuelo y ninÌo $v Novela juvenil. $2 qlsp 650 7 $a Padre e hijo $v Novela juvenil. $2 qlsp 650 7 $a Libros bilinguÌes $2 qlsp 655 0 $a Bilingual books. 655 7 $a picture books. $2 aat $0 (CStmoGRI)aatgf300026446 655 7 $a Fiction $2 fast $0 (OCoLC)fst01423787 655 7 $a Juvenile works $2 fast $0 (OCoLC)fst01411637 655 7 $a Picture books $2 fast $0 (OCoLC)fst01726789 655 7 $a Picture books. $2 lcgft 655 7 $a Livres d'images. $2 rvmgf $0 (CaQQLa)RVMGF-000001578 700 1 $a De Luz, Tony, $e illustrator. 700 1 $a Kanellos, NicolaÌs, $e translator. 700 12 $i Container of (work): $a Sindik, Airy. $t Abuela y el covid. 700 12 $i Container of (work): $a Sindik, Airy. $t Abuela y el covid. $l English. 941 $a 1 952 $l UNUX074 $d 20231201011935.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=6A6D26BA901711EEA0A70DB534ECA4DB 994 $a C0 $b NIUInitiate Another SILO Locator Search