262 records matched your query
04258aam a2200577 i 4500 001 F83BC61C1BC411EE999F3EC24CECA4DB 003 SILO 005 20230706011753 008 211115s2022 nyu b 001 0ceng 010 $a 2021055782 020 $a 1649590547 020 $a 9781649590541 035 $a (OCoLC)1276932195 040 $a DLC $b eng $e rda $c DLC $d OCLCF $d QGK $d EMU $d IWA $d SILO 041 1 $a eng $h fre 042 $a pcc 043 $a n-us--- $a e-fr--- $a e------ $a n-us--- 050 00 $a DC33.4 F368 2022 245 00 $a Far from home in early modern France : $b three women's stories / $c Marie Guyart de l'Incarnation, Anne-Marie Fiquet Du Boccage, and Henriette-Lucie Dillon de La Tour du Pin ; edited and with an introduction by Colette H. Winn ; translated by Lauren King, Elizabeth Hagstrom, and Colette H. Winn. 264 1 $a New York ; $b Iter Press, $c 2022. 300 $a vii, 296 pages ; $c 23 cm. 490 1 $a The other voice in early modern Europe: the Toronto series ; $v 92 504 $a Includes bibliographical references (pages 259-286) and indexes. 505 0 $a The other voice -- Marie Guyart de l'Incarnation (1599-1672) -- Anne Marie Fiquet Du Boccage (1710-1802) -- Henriette-Lucie Dillon, Marquise de La Tour du Pin (1770-1853) -- Experiencing Otherness -- It will be there that I find bliss... -- Let us step outside our homeland, there will be a new being -- The happiest moment of my existence -- The journey narrative: forms and content -- The missionary letter -- The familiar letter -- The autobiographical memoir: a hybrid form -- Travel writing and gender as a field of investigation and a source for teaching -- Note on the translations -- Travel narratives -- Marie de l'Incarnation, Correspondence -- Madame Du Boccage, Letters on England, Holland, and Italy -- Madame de La Tour du Pin, Journal of a fifty-year-old woman, 1778-1815 -- Appendix 1: CeÌcile de Sainte-Croix, The story of her crossing and arrival in Quebec (September 2, 1639) -- Appendix 2: Glossary of places -- Appendix 3: Table of currencies and values -- Appendix 4: Chronology. 520 $a "Travel accounts by three French women who journeyed through Europe, New France, and the new United States in the 17th- and 18th-centuries, their experiences documented in letters and memoir"-- $c Provided by publisher. 650 0 $a Travelers' writings, French $x History and criticism. 650 0 $a Women travelers $x History. 600 00 $a Marie de l'Incarnation, $c meÌre, Saint, $d 1599-1672 $x Travel $z Canada. 600 10 $a Du Boccage, $c Madame $q (Marie-Anne), $d 1710-1802 $x Travel $z Europe. 600 10 $a La Tour du Pin Gouvernet, Henriette Lucie Dillon, $c marquise de, $d 1770-1853 $x Travel $z United States. 651 0 $a France $x Social life and customs $y 17th century. 651 0 $a France $x Social life and customs $y 18th century. 651 0 $a Canada $x Social life and customs $y 17th century. 651 0 $a Europe $x Social life and customs $y 18th century. 651 0 $a United States $x Social life and customs $y 1783-1865. 700 0 $a Marie de l'Incarnation, $c meÌre, Saint, $d 1599-1672, $e author. 700 1 $a Du Boccage, $c Madame $q (Marie-Anne), $d 1710-1802, $e author. 700 1 $a La Tour du Pin Gouvernet, Henriette Lucie Dillon, $c marquise de, $d 1770-1853, $e author. 700 1 $a Winn, Colette H., $e translator. $e translator. 700 1 $a King, Lauren, $d 1992- $e translator. 700 1 $a Hagstrom, Elizabeth, $e translator. 700 02 $a Marie de l'Incarnation, $c meÌre, Saint, $d 1599-1672. $t Correspondence. $k Selections. $l English. 700 12 $a Du Boccage, $c Madame $q (Marie-Anne), $d 1710-1802. $t Correspondence. $k Selections. $l English. 700 12 $a La Tour du Pin Gouvernet, Henriette Lucie Dillon, $c marquise de, $d 1770-1853. $t Journal d'une femme de cinquante ans. $l English. 700 12 $a Du Boccage, $c Madame $q (Marie-Anne), $d 1710-1802. $t Letters on England, Holland, and Italy. 700 12 $a La Tour du Pin Gouvernet, Henriette Lucie Dillon, $c marquise de, $d 1770-1853. $t Journal of a fifty-year-old woman. 830 0 $a Other voice in early modern Europe. $p Toronto series ; $v 92 941 $a 1 952 $l USUX851 $d 20230804012024.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=F83BC61C1BC411EE999F3EC24CECA4DB 994 $a C0 $b IWAInitiate Another SILO Locator Search