Hebrew melodies / Heinrich Heine ; illustrated by Mark Podwal ; translated by Stephen Mitchell and Jack Prelutsky ; with a foreword by Elisheva Carlebach.
"The German text of Hebrew Melodies used in this volume derives from the Düsseldorf Heine Edition of Hebräische Melodien, edited by Frauke Bartelt and Alberto Destro (Hamburg: Hoffmann und Campe, 1992)"--Title page verso.
Contents:
Prinzessin Sabbat/Princess Sabbath / translated by Stephen Mitchell -- Jehuda ben Halevy/Yehuda ben Halévi / translated by Stephen Mitchell -- Disputation/Disputation / translated by Jack Prelutsky.
Summary:
"A collection of poetry by 19th-century author Heinrich Heine, focusing on a return to a preoccupation with his Jewish roots, with new English translations alongside the original German"-- Provided by publisher.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.