31 records matched your query
02344aam a2200421 i 4500 001 36EC3368A6B511EDAB1CAA9536ECA4DB 003 SILO 005 20230207010047 008 221114s2018 fr a 000 0afre d 020 $a 2213706115 020 $a 9782213706115 040 $a IaCr $b eng $e rda $c IaCr $d SILO 041 1 $a fre $h eng 043 $a n-us-il $a n-us-il 082 04 $a B $a B $2 23 100 1 $a Obama, Michelle, $d 1964- $e author. 240 10 $a Becoming. $l French 245 10 $a Devenir / $c Michelle Obama ; traduit de l'anglais (EÌtats-Unis) par Odile Demange et Isabelle TaudieÌre. 264 1 $a [Paris, France] : $b Fayard, $c [2018] 300 $a 494 pages : $b illustrations ; $c 24 cm 500 $a Translation of: Becoming. 520 $a "Il y a encore tant de choses que j'ignore au sujet de l'Am?rique, de la vie, et de ce que l'avenir nous r?serve. Mais je sais qui je suis. Mon p?re, Fraser, m'a appris ? travailler dur, ? rire souvent et ? tenir parole. Ma m?re, Marian, ? penser par moi-m?me et ? faire entendre ma voix. Tous les deux ensemble, dans notre petit appartement du quartier du South Side de Chicago, ils m'ont aid?e ? saisir ce qui faisait la valeur de notre histoire, de mon histoire, et plus largement de l'histoire de notre pays. M?me quand elle est loin d'?tre belle et parfaite. M?me quand la r?alit? se rappelle ? vous plus que vous ne l'auriez souhait?. Votre histoire vous appartient, et elle vous appartiendra toujours. ? vous de vous en emparer." Michelle Obama 546 $a Text in French. 600 10 $a Obama, Michelle, $d 1964- 600 17 $a Obama, Michelle, $d 1964- $2 sears 650 0 $a Presidents' spouses $z United States $v Biography. 650 0 $a Lawyers $z Chicago $z Chicago $v Biography. 650 0 $a African American women lawyers $z Chicago $z Chicago $v Biography. 650 7 $a Presidents' spouses $z United States $v Biography. $2 sears 650 7 $a Lawyers $z Chicago (Ill.) $v Biography. $2 sears 650 7 $a African American women lawyers $z Chicago (Ill.) $v Biography. $2 sears 650 7 $a French language. $2 sears 655 7 $a Autobiographies. $2 lcgft 700 1 $a Demange, Odile, $d 1955- $e translator. 700 1 $a TaudieÌre, Isabelle, $e translator. 941 $a 1 952 $l TYPH572 $d 20240125011915.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=36EC3368A6B511EDAB1CAA9536ECA4DBInitiate Another SILO Locator Search