"Valeria Costas, scrittrice acclamata e tradotta in tutto il mondo, ha dedicato la vita ai suoi libri e al suo grande amore, il noto imprenditore Martin Aclà. Vive sola a Parigi, mentre Martin abita a Londra con la moglie e i figli: i due sono amanti da più di venticinque anni, e nessuno sa di loro. Quando Valeria scopre dalla radio che Martin ha avuto un ictus, il suo mondo crolla. L'idea di perderlo è devastante. Deve trovare un modo per raggiungerlo, stare con lui, salvarlo, o almeno dirgli addio. Si avventura così in un piano maldestro e spericolato: commissiona il proprio ritratto alla moglie di Martin, la pittrice Isla Lawndale, e grazie a questa bugia riesce a insinuarsi in casa loro. Nella grande e caotica villa nel centro di Londra in cui l'uomo che amano giace in coma, Valeria e Isla si ritrovano una davanti all'altra, affascinate e intimorite l'una dall'altra. Isla sa chi è davvero la donna che le siede di fronte? Valeria le dirà che Martin le aveva appena chiesto di passare i prossimi anni insieme? E cosa ha capito Antonia, la figlia adolescente di Isla e Martin, della doppia vita del padre? Giorno dopo giorno, durante le sedute per il ritratto, Valeria e Isla si studiano e cominciano a raccontarsi, creando un'intimità sempre più profonda, dispiegando la loro fragilità e la loro forza. In un'altra versione della storia, forse, sarebbero state amiche. In questa potrebbero essere ancora in tempo ad aiutarsi. Le bugie, i ricordi e i segreti si rincorrono e si intrecciano in una commovente e luminosa danza di passione e compassione. Il ritratto è un inno alla vita e un canto d'amore, portato avanti da due personaggi immensi e vulnerabili che, sulla soglia del precipizio, crollano e si rialzano, con dolore e con grazia, mentre l'amore della loro vita e tutto quello che pensavano di essere sta scomparendo." -- Dust jacket "Valeria Costas, acclaimed writer and translated, has dedicated her life to her books and to her great love, the well-known entrepreneur Martin Aclà. She lives alone in Paris, while Martin lives in London with his wife and children: the two have been lovers for more than twenty-five years, and nobody knows about it. When Valeria learns on the radio that Martin has had a stroke, her world collapses. The idea of losing him is devastating. She has to find a way to reach him, be with him, save him, or at least say goodbye. She ventures into a clumsy and reckless plan: she commissions her own portrait of him for Martin's wife, from painter Isla Lawndale, and thanks to this she manages to infiltrate their home... Will Valeria tell her that Martin had just asked her to spend the next few years together? And what did Antonia, Isla and Martin's teenage daughter understand, about her father's double life?..." -- Abridgment, translation, and interpretation of the Italian synopsis
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.