Introduction. Genèse d'un projet : aujourd'hui comme hier, la plume du combattant de la liberté au service de son peuple / Viviane Uetto, Marc Adoux Papé -- Profil de l'auteur. Biographie, chronologie, bibliographie et tableau d'honneur de Bernard B. Dadié. -- Allocution de Bernard Binlin Dadié : [prononcé le 11 février 2016 à l'occasion de la remise du prix du Palais de la Culture de Treichville (à Abidjan) qui porte son nom] -- Avant-propos. De la Ville à la Cité désirée : hommage à un écrivain qui ne cesse de vivre avec son temps / Nicole Vincileoni -- Introduction. Genèse d'un projet : aujourd'hui comme hier, la plume du combattant de la liberté au service de son peuple / Viviane Uetto, Marc Adoux Papé -- Profil de l'auteur. Biographie, chronologie, bibliographie et tableau d'honneur de Bernard B. Dadié. -- 3. Note biographique sur les éditeurs et les contributeurs d'articles. L'infatigable combattant de la liberté en images. -- Salut Dadié, grenier de notre héritage! / Marc Papé. -- Des récits d'émigration/immigration touristique / Alain-Patrice Nganang -- Bernard B. Dadié, icône de la résistance africaine à l'impérialisme idéologico-culturel occidental / Honoré Kouamé Dago. -- partie II. Esthétique et thématique littéraires. Bernard Dadié et la femme occidentale : pour la Blanche ne vaut pas deux Noires / Viviane Uetto -- De la poétisation d'un amour décomplexé à l'expression de l'universel dans La ronde des jours de Bernard Binlin Dadié / Dr Adou Kouadio Antione -- La poétisation de l'horreur dans le discours dramaturgique à travers Les Voix dans le Vent de Bernard Dadié / Christian Adjassoh -- De l'écriture de combat à l'écriture lyrique : un regard nouveau sur le poète Bernard B. Dadié / Léon Yépri -- Musique et poésie : approche musicologique des aspects didactiques et pédagogiques de La ronde des jours de Bernard B. Dadié / Anoha Clokou. -- partie III. Éléments grammaticaux, linguistiques et stylistiques à valeur significative. L'imparfait de l'indicatif dans l'esthétique des genres littéraires intégrés / Irié Bi Gohy Mathias -- La syntaxe frontale de "Et" dans le Pagne Noir de Bernard Dadié : une appropriation inverse? / par Kouassi Kouakou Roland -- Sens et signification des titres dans l'oeuvre de Bernard Dadié : pour un enjeu stylistique et pragmatique de l'intitulation littéraire / Dorgelès Houessou -- Mélodie de l'imparfait et production du rythme et de la cadence dans la phrase française : le cas dans Climbié de Bernard Dadié / Mathias Gohy Irié Bi -- Le fait Coordination chez Bernard Dadié : entre oralité et pensée / Kouakou Yao Cyrille De Paul. -- partie IV. Impact et actualité de l'oeuvre de Bernard Binlin Dadié dans l'enseignement en Côte d'Ivoire, en Afrique et dans le monde. Une double relecture de la poésie de Dadié : 25 ans après / Irène Assiba Dalmeda -- La réception de l'oeuvre de Bernard Dadié dans les prog[r]ammes et manuels scolaires en questions idéologiques et politiques / Jean-Fernand Bédia. -- partie V. Entretiens et échanges. Interview avec Bernard B. Dadié / interview réalisée par Marc Papé avec la collaboration de Viviane Uetto-- Interview avec Nicole Vincileoni / [Léon Yépri, Viviane Uetto, Marc Papé] -- Conclusion. "Un nègre debout!" / Viviane Uetto -- Postface. Mille générations Dadié! / Marc Papé. -- Annexes. . 1. Carte de voeux. Texte Carte de voeux 1 : Chérif Keita -- Texte Carte de voeux 2 : Irène Assiba Dalmeida -- Texte de voeux 3 : Dr. Alain Patrick Nganang -- Texte de voeux 4 : Juliana Nfah-Abbenyi. 2. L'infatigable combattant de la liberté en images. -- 3. Note biographique sur les éditeurs et les contributeurs d'articles.
Summary:
"Le présent ouvrage est le fruit d'une fructueuse collaboration transnationale, transatlantique, transgénérationelle et pluridisciplinaire initiée par des chercheurs de la diaspora ivoirienne établie aux États-Unis d'Amérique en guise de cadeau d'anniversaire pour la célébration du centenaire de vie sur la terre des Hommes, mais aussi de l'oeuvre de Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française."--Back cover.
This resource is supported by the Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act as administered by State Library of Iowa.