13 records matched your query       

Author:

De Regil, Tania, illustrator. illustrator.

Title:

Un nuevo hogar / Tania de Regil.

Edition:

First edition.

Publisher:

Candlewick Press,

Copyright Date:

2019

Description:

1 volume (unpaged) : color illustrations ; 27 cm

Subject:

Spanish language materials.
Moving, Household--Juvenile fiction.
Mexico City (Mexico)--Juvenile fiction.
New York (N.Y.)--Juvenile fiction.
Picture books.

Other Titles:

New home. Spanish.

Summary:

Moving to a new city can be exciting. But what if your new home isn't anything at all like your old home? Will you make friends? What will you eat? Where will you play? In a shared voice, a boy moving from New York City to Mexico City and a girl moving from Mexico City to New York City express their fears about leaving home to live in a new and unfamiliar place. Tania de Regil offers a heart-warming story about finding home wherever you go.
Mudarse a una nueva ciudad puede ser emocionante. Pero, ¿qǔ pasa si su nuevo hogar no se parece en nada a su antiguo hogar? Vas a hacer amigos? ¿Qǔ comer̀s? Donde jugaras En una voz h̀bilmente combinada, acompąada por ilustraciones maravillosamente detalladas que representan dos escenas urbanas, un nįo expresa sus temores sobre la mudanza de la Ciudad de Nueva York a la Ciudad de M̌xico, mientras que, al mismo tiempo, una nįa expresa su inquietud por dejar la Ciudad de M̌xico para mudarse a Nueva York. Tania de Regil ofrece una historia conmovedora que muestra cùnto tiene en com͠n su ciudad natal con Nueva York, y nos recuerda que el hogar puede encontrarse donde sea que la vida nos lleve. Fascinantes detalles sobre cada ciudad se muestran al final.

ISBN:

153620675X
9781536206753

OCLC:

(OCoLC)1091588678

Locations:

GBPF771 -- Ankeny Kirkendall Public Library (Ankeny)

CDPF771 -- Clive Public Library (Clive)

CBPF522 -- Coralville Public Library (Coralville)

XXPH787 -- Council Bluffs Public Library (Council Bluffs)

BAPH771 -- Des Moines Public Library (Des Moines)

FXPH314 -- Carnegie-Stout Public Library (Dubuque)

CAPH522 -- Iowa City Public Library (Iowa City)

EZPE755 -- Le Mars Public Library (Le Mars)

GOPG641 -- Marshalltown Public Library (Marshalltown)

BVPE851 -- Nevada Public Library (Nevada)

ZUPD675 -- Onawa Public Library (Onawa)

HRPE845 -- Sioux Center Public Library (Sioux Center)

LAPH975 -- Sioux City Public Library (Sioux City)

DPPE403 -- Kendall Young Library (Webster City)