9 records matched your query       

03739aam a2200589 i 4500
001 D1B74CD6141211EF8F56A7732FECA4DB
003 SILO
005 20240517010047
008 230802t20202020sp            000 f spa d
020    $a 841755355X
020    $a 9788417553555
035    $a (OCoLC)1391991503
040    $a GZD $b eng $e rda $c GZD $d OCLCO $d OCLCQ $d OCLCL $d OCLCF $d OCLCO $d NUI $d SILO
041 1  $a spa $h rum
043    $a e-rm---
100 1  $a Cărtărescu, Mircea, $e author.
240 10 $a Orbitor. $p Corpul. $l Spanish
245 13 $a El cuerpo : $b Cegador. $n 2 / $c Mircea Cărtărescu ; traducción del rumano a cargo de Marian Ochoa de Eribe.
246 3  $a Cegador. $n 2, $p El cuerpo
250    $a Primera edición.
264  1 $a Madrid : $b Impedimenta, $c 2020.
300    $a 518 pages ; $c 21 cm
520    $a "Bucarest a mediados de los sesenta. Rumanía es un país gris, dominada por el Partido. Pero, para el joven Mircea, que tiene ocho años, la realidad es prodigiosa y adopta la forma de una involuntaria comedia. Presente y el pasado se fusionan: el lúbrico Vasile, el muchacho que creció sin sombra en el pintoresco Bucarst del XIX; Maria, la niña a la que le crecen a la espalda unas alad de mariposa; el errático Herman, vigilante nocturno en cuyo piso cuelga un cuadro que contiene el universo enter; las borgianas alformbras cúbicas tejidas por la madre de Mircea, que ocultan secretos de Estado;  la mística aparición del asombroso Hobre Serpiente, una encarnación del alma maraviollosa de la antigua India; Mircea y su hermano desaparecido, Victor, acurrucados cada uno con la cabeza a los pies del otro, como el signo zodical de Piscis; los hombres estatua de un Ámsterdam grotesca y de cielos color rubí.     las alfombras cúbicas tejidas por la madre de Mircea, que ocultan secretos de Estado; la mística aparición, en la Alameda del Circo, del Hombre Serpiente; Mircea y su hermano Victor, acurrucados cada uno con la cabeza a los pies del otro; los hombres estatua que pueblan las entrañas de una Amsterdam con cielos color rubí... La fabulosa segunda entrega de la trilogía «Cegador», la obra que encumbró a Cartarescu a la fama. Una experiencia literaria total, deslumbrante y transformadora."--Provided by publisher.
500    $a Título original: Orbitor. Corpul.
546    $a In Spanish.
600 10 $a Cărtărescu, Mircea $v Translations into Spanish.
600 17 $a Cărtărescu, Mircea $2 fast $0 (OCoLC)fst00278141
648  7 $a 1900-1999 $2 fast
650  0 $a Families $z Romania $v Fiction.
650  0 $a Secrecy $v Fiction.
650  7 $a Families $2 fast $0 (OCoLC)fst01728849
650  7 $a Manners and customs $2 fast $0 (OCoLC)fst01007815
650  7 $a Secrecy $2 fast $0 (OCoLC)fst01110644
650  7 $a Social conditions $2 fast $0 (OCoLC)fst01919811
651  0 $a Romania $x Social conditions $y 20th century $v Fiction.
651  0 $a Romania $x Social life and customs $v Fiction.
651  0 $a Bucharest (Romania) $v Fiction.
651  7 $a Romania $2 fast $0 (OCoLC)fst01205085
651  7 $a Romania $z Bucharest $2 fast $0 (OCoLC)fst01204510
655  7 $a Autobiographical fiction $2 fast $0 (OCoLC)fst01986487
655  7 $a Fiction $2 fast $0 (OCoLC)fst01423787
655  7 $a Magic realist fiction $2 fast $0 (OCoLC)fst01922459
655  7 $a Translations $2 fast $0 (OCoLC)fst01423791
655  7 $a Autobiographical fiction. $2 lcgft
655  7 $a Magic realist fiction. $2 lcgft
730 0  $a Orbitor
740 3  $a El cuerpo
700 1  $a Ochoa de Eribe, Marian, $d 1964- $e translator.
800 1  $a Cărtărescu, Mircea. $t Orbitor. $l Spanish ; $v 2
941    $a 1
952    $l OVUX522 $d 20240517010721.0
956    $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=D1B74CD6141211EF8F56A7732FECA4DB