580 records matched your query
07275aam a2200373 i 4500 001 2CC5189EF47811EDA3FB15433FECA4DB 003 SILO 005 20230517010023 008 221029s2022 fr ad b 000 0 fre 010 $a 2022491443 020 $a 2140291212 020 $a 9782140291210 035 $a (OCoLC)1349730114 040 $a DLC $b eng $e rda $c DLC $d TJC $d OCLCF $d PUL $d UBY $d ERASP $d WAU $d AUXAM $d C3L $d JHE $d NUI $d IaU $d SILO 042 $a pcc 043 $a f------ 050 04 $a PQ3984 $b .M683 2022 082 14 $a 896 100 1 $a Moumouni-AgbokeÌ, Robert Ayaovi Xolali, $e author. 245 13 $a Le roman africain aÌ la recherche d'une identiteÌ litteÌraire / $c Robert Ayaovi Xolali Moumouni-Agboke. 264 1 $a Paris : $b L'Harmattan, $c [2022] 300 $a 244 pages : $b illustrations, charts ; $c 22 cm 490 1 $a Critiques litteÌraires 520 $a "Pour eÌcrire aujourd'hui leurs Åuvres de fiction, les eÌcrivains africains postcoloniaux adoptent de nouvelles strateÌgies scripturaires. Ils choisissent librement les mots pour exprimer leurs penseÌes. A travers un ensemble de quelques Åuvres africaines engendreÌes par le fait colonial et les faits sociaux d'apreÌs les indeÌpendances, les auteurs de ces Åuvres, dans leur deÌmarche creÌatrice, renversent 'l'ordre normal des choses et des valeurs qui caracteÌrisent la reÌaliteÌ africaine moderne' en contradiction avec les valeurs traditionnelles, affirmant ainsi leur identiteÌ litteÌraire. La notion de deÌconstruction reste intrinseÌquement lieÌe aÌ la queÌte de liberteÌ, de l'identiteÌ et est renforceÌe par le deÌmembrement de l'eÌcriture, marqueÌe par la fragmentation ou la dislocation des textes et du reÌcit. La plupart des Åuvres retenues dans le cas de cette analyse paraissent hermeÌtiques pour le lecteur non aviseÌ. A cet effet, seule l'exploitation de certains outils d'analyse dont il se sert peut lui garantir une bonne compreÌhension."--Page 4 of cover. 504 $a Includes bibliographical references (pages 229-240). 505 00 $g [Pt. 8.] $t Les influences litteÌraires et religieuses. $t MeÌtaphore du titre : Murambi, la ville ou le livre des ossements -- $t Sens du titre -- $t Un titre eÌnigmatique -- $t Murambi, la ville des ossements -- $t PoeÌtique du corps et de l'obsceÌne -- $t Le corps martyr -- $t PoeÌtique de l'obsceÌne en situation de guerre -- $t L'eÌcriture de Diop aÌ travers Murambi, le livre des ossements -- $t La violence du verbe -- $t Le choix des mots -- $t La caricature -- $t CateÌgorie d'un discours militant -- $t Le porte-parole des sans voix -- $t L'eÌcriture d'engagement, caracteÌristique d'un discours militant -- $g [Pt. 2.] $t Romans africains postcoloniaux face aux valeurs romanesques traditionnelles. $t Le roman africain postcolonial et les valeurs romanesques traditionnelles -- $t La question de la langue -- $t La cohabitation de l'oral et de l'eÌcrit -- $t Le renoncement aÌ la poeÌtique traditionnelle : cas d'African Psycho d'Alain Mabanckou -- $t L'intertexte ameÌricain -- $t Le grotesque dans les romans africains postcoloniaux -- $t Une poeÌtique de l'obsceÌne -- $t La dimension eÌthique : proverbes et contes -- $t Le proverbe -- $t Le conte -- $t Une poeÌtique d'hybridation -- $g [Pt. 3.] $t Les techniques oratoires traditionnelles comme charnieÌre organisationnelle dans Le Baobab fou de Ken Bugul -- $t Le Baobab fou sur le modeÌle du conte -- $t Le conte -- $t La manifestation de la structure du conte -- $t La situation de deÌpart ou le voyage de conqueÌte -- $t L'initiation ou la prise de conscience -- $t La situation finale ou le theÌme de la lutte traditionnelle -- $t Le temps et la logique narrative -- $t Le foisonnement narratif -- $t Le caracteÌre "cineÌtique" du reÌcit -- $t La theÌaÌtraliteÌ -- $t La mise en sceÌne de la parole -- $t La dramatisation -- $t Le roÌle des dialogues et des didascalies -- $t Le coup de theÌaÌtre -- $t Le style oral et la liberteÌ creÌatrice -- $t La teinte eÌmotionnelle du discours -- $t Une rheÌtorique de l'implication -- $t La pratique scripturaire de l'interfeÌrence -- $t Les interfeÌrences lexicales -- $t Les meÌtaphores vertes -- $g [Pt. 4.] $t Discours et identiteÌ : Werewere Liking aÌ la queÌte d'une nouvelle identiteÌ africaine dans Elle sera de jaspe et de corail. $t Le discours dans Elle sera de jaspe et de corail -- $t Le discours identitaire -- $t Le discours initiatique et philosophique -- $t Le discours biblique -- $t La queÌte d'une nouvelle identiteÌ africaine -- $t Une nouvelle vision de l'Afrique -- $t Le deÌpassement de l'afro pessimisme -- $t Le retour aux valeurs culturelles africaines traditionnelles -- $g [Pt. 5.] $t IdentiteÌ de la femme africaine dans le romanesque feÌminin. $t Le caracteÌre de la litteÌrature romanesque feÌminine -- $t L'identiteÌ de la femme dans la socieÌteÌ traditionnelle africaine -- $t La chosification de la femme -- $t La domestication -- $t Le viol -- $t L'excision -- $t FeÌminisme et queÌte identitaire -- $g [Pt. 6.] $t EÌcriture et tradition dans Quand saigne le palmier de Charly-Gabriel Mbock. $t L'eÌcriture face aÌ la tradition -- $t La notion d'eÌcriture -- $t L'eÌcriture et la tradition -- $t Une langue proche de l'oraliteÌ -- $t Les dialogues -- $t L'usage de la langue maternelle -- $t Le mateÌriau discursif -- $t La reÌpeÌtition lexicale -- $t La reÌpeÌtition syntaxique -- $t Les valeurs traditionnelles dans Quand saigne le palmier -- $t Les us et coutumes -- $t La vie communautaire et les activiteÌs eÌconomiques -- $t L'agriculture -- $t L'eÌlevage -- $t La vie religieuse -- $t Les croyances -- $t Les rites animistes -- $t Le pacte de sang -- $t Les tabous et le totem -- $g [Pt. 7.] $t Du renouvellement estheÌtique litteÌraire dans Le Bel immode de Valentin-Yves Mudimbe -- $t Le renouvellement de l'estheÌtique litteÌraire -- $t Le Bel immonde : un titre deÌconcertant et original -- $t Les nouvelles techniques narratives du reÌcit -- $t MeÌlange de genres -- $t La poeÌsie -- $t TheÌaÌtre et variation discursive -- $t Monologue inteÌrieur et le genre eÌpistolaire -- $t MeÌlange tonal -- $t Le tragique -- $t Le comique -- $t L'humour -- $t L'absurde -- $t Le renouvellement poeÌtique -- $t PoeÌtique française -- $t L'aspect "verbal" -- $t Le niveau de la langue -- $t Le niveau de la narration -- $t Les narrateurs multiples -- $t PoeÌtique africaine -- $g [Pt. 8.] $t IntertextualiteÌ et probleÌmes politiques post-coloniaux dans African Psycho d'Alain Mabanckou. $t Les aspects et les modes d'insertion des intertextes -- $t DeÌfinition du concept d'intertextualiteÌ -- $t La citation -- $t L'allusion -- $t La mise en abyme -- $t Les probleÌmes politiques post-coloniaux -- $t L'oppression du pouvoir -- $t La corruption et le cumul de postes -- $t La deÌmagogie -- $t La mauvaise gouvernance -- $t La vision d'Alain Mabanckou et les influences -- $t Les influences -- $t Les influences cineÌmatographiques -- $t Les influences litteÌraires et religieuses. 650 0 $a African fiction (French) $x History and criticism. 650 0 $a Postcolonialism in literature. 650 7 $a African fiction (French) $2 fast $0 (OCoLC)fst00799785 655 7 $a Criticism, interpretation, etc. $2 fast $0 (OCoLC)fst01411635 830 0 $a Critiques litteÌraires. 941 $a 1 952 $l OVUX522 $d 20231117032639.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=2CC5189EF47811EDA3FB15433FECA4DBInitiate Another SILO Locator Search